首页 > 发现 > 全宋诗 > 山居十首 其九

shān jū shí shǒu qí jiǔ
 山居十首 其九 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 薛嵎 (xuē yú) 。

老妻倦缝纫，痴儿厌藜藿。
一贫谁复言，多累吾已错。
山半云可耕，山下泉可凿。
轩冕亦傥来，岂得长如昨。

仄○仄○平，平平仄平仄。
仄平平仄平，平仄平仄仄。
平仄平仄平，平仄平仄仄。
平仄仄仄平，仄仄○○仄。

lǎo qī juàn féng rèn ， chī ér yàn lí huò 。
yī pín shuí fù yán ， duō lèi wú yǐ cuò 。
shān bàn yún kě gēng ， shān xià quán kě záo 。
xuān miǎn yì tǎng lái ， qǐ dé cháng rú zuó 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

老妻疲倦地缝纫，愚儿厌恶稗和藿。
一贫谁再次说，许多繁琐已经错过。
山的一半可以耕种，山下的泉水可以凿取。
尊贵的身份也终将过去，怎能保持永远昨天的模样。

总结：

这首诗描绘了老妻辛勤缝纫，愚儿对粗劣食物不满，诗人感叹贫困的人生，并表达了对过去的怀念与对未来的疑虑。同时也反思了尊贵地位的脆弱与转瞬即逝。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到薛嵎写的《山居十首》系列：

还为您找到 2 首名为《山居十首 其九》的诗：

本文作者薛嵎介绍：🔈

薛嵎（一二一二～？），字宾日，小名峡，小字仲止，永嘉（今浙江温州）人。理宗宝佑四年（一二五六）进士，时年四十五（《宝佑四年登科录》）。官长溪簿（清乾隆《福建通志》卷二六《职官志》）。有《云泉诗》。　薛嵎诗，以汲古阁影宋抄《南宋六十家小集》本爲底本，参校影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）、顾氏读画斋刊《南宋群贤小集》本（简称群贤集）。编爲一卷。 查看更多>>

薛嵎的诗：

相关诗词：