首页 > 发现 > 全宋诗 > 山居即事 其一三

shān jū jí shì qí yī sān
 山居即事 其一三 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释绍嵩 (shì shào sōng) 。

此地真奇绝，何须屋万间。
穿林隣虎穴，隔水是尘寰。
保甲元无籍，讹邪自不关。
安闲有深味，未敢负云山。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。

cǐ dì zhēn qí jué ， hé xū wū wàn jiān 。
chuān lín lín hǔ xué ， gé shuǐ shì chén huán 。
bǎo jiǎ yuán wú jí ， é xié zì bù guān 。
ān xián yǒu shēn wèi ， wèi gǎn fù yún shān 。

虎

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

此地实在奇异绝伦，何必要建造万间房屋。穿越茂密的树林便是邻近的虎穴，隔开水面便是尘寰世界。保持贞正的行为，就无需留下姓名；避免与邪恶为伍，自然不会被卷入纷争。宁静安适的生活充满了深刻的滋味，但我仍不敢妄自尊大，怀揣着虚怀若谷的心情，不敢忘却高山云岭的威严。

总结：

诗人在描述一个奇特绝伦的地方，表达了宁静深刻的生活态度，并通过对比虎穴和尘寰，以及保持正直与避免邪恶的观念，强调了保持谦逊和敬畏之心的重要性。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到释绍嵩写的《山居即事》系列：

本文作者释绍嵩介绍：🔈

释绍嵩，字亚愚，庐陵（今江西吉安）人。长于诗，自谦“每吟咏信口而成，不工句法，故自作者随得随失”。今存《江浙纪行集句诗》七卷，系理宗绍定二年（一二二九）秋自长沙出发，访游江浙途中寓意之作。後应知嘉兴府黄尹元之请，主嘉兴大云寺。事见本集卷首自序。　释绍嵩诗，以汲古阁影宋抄本爲底本，校以清顾氏读画斋刊《南宋群贤小集》本（简称读画斋本）。新辑集外诗一首附於卷末。 查看更多>>

释绍嵩的诗：

相关诗词：