shān chá huā
山茶花 🔈

。朝代：宋 (sòng) 。作者：金朋说 (jīn péng yuè) 。

严寒瑞雪正飘飘，布满乾坤似玉浇。
独见墙头倾赤艳，鲜红几朶破琼瑶。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。

yán hán ruì xuě zhèng piāo piāo ， bù mǎn qián kūn sì yù jiāo 。
dú jiàn qiáng tóu qīng chì yàn ， xiān hóng jǐ duǒ pò qióng yáo 。

山茶花

—— 金朋說

嚴寒瑞雪正飄飄，布滿乾坤似玉澆。
獨見牆頭傾赤艷，鮮紅幾朶破瓊瑶。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。

yán hán ruì xuě zhèng piāo piāo ， bù mǎn qián kūn sì yù jiāo 。
dú jiàn qiáng tóu qīng chì yàn ， xiān hóng jǐ duǒ pò qióng yáo 。

繁体原文收起原文韵律对照收起韵律注音对照收起注音

收藏
做笔记

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：

严寒的瑞雪正在飘飘降落，像是把整个世界都镀上了一层玉一般。
只有我独自看到，那墙头倾斜的鲜红艳丽，仿佛几朵破碎的琼瑶花在绽放。

总结：

诗人描绘了严寒天气下的瑞雪纷飞景象，如玉一般洁白遍布天地。然而，他唯独注意到了墙头倾斜的鲜红花朵，似乎是几朵破碎的琼瑶花在绽放，形成了寂寞中的一抹鲜艳。通过对比冷与热、白与红，表达了一种孤寂中的美感。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 7 首名为《山茶花》的诗：

本文作者金朋说介绍：🔈

金朋说，字希传，号碧岩，休宁（今属安徽）人。曾从朱熹学。孝宗淳熙十四年（一一八七）进士。初爲教官，後於知鄱阳时值庆元党禁，归隠於碧岩山，时人比之陶潜。有《碧岩诗集》二卷，明万历间裔孙金袍曾刊刻。事见本集卷首宋范宽、明金大绶序。　金朋说诗，以清抄《碧岩诗集》（藏北京图书馆）爲底本，明显舛误酌作校正。查看更多>>

金朋说的诗：

碧岩吟
苍苍岩上树，夜气积而然。念彼人之学，...
积学吟
莠除苗自长，醅化醴方醇。学至盎然後，...
诚意吟
正心谨独时，笃实惟精一。克念寸不欺，...
正心吟
明诚道不离，知格无邪僞。中正着吾心，...
自欺吟
揠苗昧所养，乞祭骄其妻。诡遇得禽者，...
读书吟
读书本卫道，何以道欺人。古害称杨墨，...
闲居吟
斗室安居广，炉香乐性闲。不欺幽独境，...
芸禾吟
芸禾雨苦连，草秽何能蠲。借问司农者，...
修身吟
克己工夫熟，磋磨日日新。形端仪表正，...
齐家吟
齐家先正己，标准自吾身。动息从心里，...
金朋说诗全集>>

shān chá huā 山茶花 🔈

还为您找到 7 首名为《山茶花》的诗：

本文作者金朋说介绍：🔈

金朋说的诗：

相关诗词：

shān chá huā
山茶花 🔈