jī xué yín
积学吟 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 金朋说 (jīn péng yuè)

莠除苗自长,醅化醴方醇。
学至盎然後,眼前皆是春。

仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。

yǒu chú miáo zì cháng , pēi huà lǐ fāng chún 。
xué zhì àng rán hòu , yǎn qián jiē shì chūn 。

積學吟

—— 金朋說

莠除苗自長,醅化醴方醇。
學至盎然後,眼前皆是春。

仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。

yǒu chú miáo zì cháng , pēi huà lǐ fāng chún 。
xué zhì àng rán hòu , yǎn qián jiē shì chūn 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

除了苗子自己生长,经过发酵和提纯,醅变成了醴才变得更加醇厚。
学习达到充盈的境界之后,眼前所见都如同春天般美好。

总结:

诗中表达了通过不断的努力和学习,就像苗子的成长和醅变为醴一样,人也能在知识的滋养下逐渐变得充实和丰富,眼界也会因此而变得宽广,生活充满春天般的美好。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者金朋说介绍:🔈

金朋说,字希传,号碧岩,休宁(今属安徽)人。曾从朱熹学。孝宗淳熙十四年(一一八七)进士。初爲教官,後於知鄱阳时值庆元党禁,归隠於碧岩山,时人比之陶潜。有《碧岩诗集》二卷,明万历间裔孙金袍曾刊刻。事见本集卷首宋范宽、明金大绶序。 金朋说诗,以清抄《碧岩诗集》(藏北京图书馆)爲底本,明显舛误酌作校正。 查看更多>>

金朋说的诗:

  • 碧岩吟

    苍苍岩上树,夜气积而然。念彼人之学,...

  • 积学吟

    莠除苗自长,醅化醴方醇。学至盎然後,...

  • 诚意吟

    正心谨独时,笃实惟精一。克念寸不欺,...

  • 正心吟

    明诚道不离,知格无邪僞。中正着吾心,...

  • 自欺吟

    揠苗昧所养,乞祭骄其妻。诡遇得禽者,...

  • 读书吟

    读书本卫道,何以道欺人。古害称杨墨,...

  • 闲居吟

    斗室安居广,炉香乐性闲。不欺幽独境,...

  • 芸禾吟

    芸禾雨苦连,草秽何能蠲。借问司农者,...

  • 修身吟

    克己工夫熟,磋磨日日新。形端仪表正,...

  • 齐家吟

    齐家先正己,标准自吾身。动息从心里,...

  • 金朋说诗全集>>

相关诗词:

碧岩吟 (bì yán yín)

朝代:宋    作者: 金朋说

苍苍岩上树,夜气积而然。
念彼人之学,盈科为有源。

仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。

客去 (kè qù)

朝代:宋    作者: 徐积

客去即吟诗,吟诗即饮酒。
时时进一盃,往往积成斗。
贪忆洛阳花,忘却江头柳。
借问别离客,得似寻常否。

仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。

吟意 (yín yì)

朝代:宋    作者: 释文珦

朝吟暮亦吟,吟意在山林。
往事皆如梦,余生已死心。
白云闲到底,黄叶积来深。
此是吾安处,人休笑陆沉。

仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。

戏和贾常州醉中二绝句 一 (xì hé jiǎ cháng zhōu zuì zhōng èr jué jù yī)

朝代:唐    作者: 白居易

闻道毗陵诗酒兴,近来积渐学姑苏。
罨头新令从偷去,刮骨清吟得似无。

仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。

咏酒 豪情

所学吟 (suǒ xué yín)

朝代:宋    作者: 邵雍

人之所学,本学人事。
人事不修,无学何异。

仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。

吟仙 (yín xiān)

朝代:宋    作者: 徐积

金编诵处无人见,玉洞题时有凤知。
昨夜忽然何处去,月中吟就白云诗。

仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。

谢石运干仲谋 (xiè shí yùn gān zhòng móu)

朝代:宋    作者: 徐积

奉议清而温,义心无所遗。
已能顾白须,更与吟清诗。
更与吟诗清奈何,樵翁一夜为吟哦。
吟到四更月出後,牀头看月忽成歌。

仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。

赠钱思权 其一 (zèng qián sī quán qí yī)

朝代:宋    作者: 徐积

好笑两学官,果然作不了。
子去恐无船,我眠幸有草。
君看野田中,闲花亦不少。
昨日有人来,赠我吟诗藁。

仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。

送吕清叔 其四 (sòng lǚ qīng shū qí sì)

朝代:宋    作者: 徐积

深院吟哦夜半时,须有鬼神听此诗。
吟声往往到明月,淮上有风摇桂枝。

仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。

首尾吟 其一一 (shǒu wěi yín qí yī yī)

朝代:宋    作者: 邵雍

尧夫非是爱吟诗,诗是天津再住时。
积翠鶑花供秀润,上阳风月助新奇。
凤凰楼观云中看,道德园林枕上窥。
不负太平吟笑事,尧夫非是爱吟诗。

仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。