首页 > 发现 > 全宋诗 > 三月三十日前人有诗云共君今夜不须睡未到晓锺犹是春再和前韵二首 其二

sān yuè sān shí rì qián rén yǒu shī yún gòng jūn jīn yè bù xū shuì wèi dào xiǎo zhōng yóu shì chūn zài hé qián yùn èr shǒu qí èr
 三月三十日前人有诗云共君今夜不须睡未到晓锺犹是春再和前韵二首 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 郭印 (guō yìn) 。

三春浑索寞，百卉任摧残。
有感诗频赋，无懽酒易阑。
调和思玉烛，延驻仗金丹。
难系西飞日，吾心一寸寒。

平平平仄仄，仄仄平平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

sān chūn hún suǒ mò ， bǎi huì rèn cuī cán 。
yǒu gǎn shī pín fù ， wú huān jiǔ yì lán 。
tiáo hé sī yù zhú ， yán zhù zhàng jīn dān 。
nán xì xī fēi rì ， wú xīn yī cùn hán 。

三月三十日前人有詩云共君今夜不須睡未到曉鍾猶是春再和前韻二首 其二

—— 郭印

三春渾索寞，百卉任摧殘。
有感詩頻賦，無懽酒易闌。
調和思玉燭，延駐仗金丹。
難繫西飛日，吾心一寸寒。

平平平仄仄，仄仄平平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

sān chūn hún suǒ mò ， bǎi huì rèn cuī cán 。
yǒu gǎn shī pín fù ， wú huān jiǔ yì lán 。
tiáo hé sī yù zhú ， yán zhù zhàng jīn dān 。
nán xì xī fēi rì ， wú xīn yī cùn hán 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
三春之时，大地草木凋零，凄凉寂寞；各种百花任凭风摧残。
我有许多感触，频繁写诗抒发心情，却没有欢愉的酒可以畅怀。
我努力调和思绪，犹如琢磨玉石般细致，希望延长自己的青春；但也想寻求长生不老的金丹，希望能够长寿。
然而难以捆绑住西飞的太阳，日子还是逝去了，我内心的苦楚犹如冰冷寒意，让我感到无比痛苦。
全文总结：诗人描绘了春天的萧索凄凉和百花凋零的景象，表达了自己频繁写诗却缺少欢愉的酒的苦闷，同时希望延缓衰老，并渴望长生不老。然而现实无法改变，时间不可挽回，诗人内心的痛苦无法消散。

赏析：: 这首诗《三月三十日前人有诗云共君今夜不须睡未到晓锺犹是春再和前韵二首 其二》由郭印创作，以清新的春景为背景，表达了诗人对时光的感慨和对美好时光的珍惜之情。
诗中的三月三十日正值春季，但却带着一丝索寞，这种感觉可能源自于春天万物复苏，百卉绽放，却也让人感到生命的短暂。诗人言情感丰富，他在这个春天里写下了许多诗歌，却未能找到愉快的消遣方式，酒也没有令他开心。这种情感的对比增强了诗中的感伤之情。
在诗的后半部分，诗人提到了调和思玉烛，延驻仗金丹。这里表达了诗人希望能够调和自己的情感，延长美好时光的愿望。金丹代表着长生不老，延续时光的意象。然而，诗末的一句“难系西飞日，吾心一寸寒”却让人感到无奈，时光仍然难以停留，诗人的心仍然感到寒冷。
标签: 抒情、思念、时光、无奈

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到郭印写的《三月三十日前人有诗云共君今夜不须睡未到晓锺犹是春再和前韵二首》系列：

本文作者郭印介绍：🔈

郭印，字不详，史籍无传。据本集诗篇知其晚号亦乐居士，成都（今属四川）人。二十岁入太学肄业。徽宗政和五年（一一一五）进士。历摄铜梁县，知仁寿县，州府管库，学校教官，亦任过短期朝官。积阶至左请大夫（《文定集》卷一五《与陈枢密书》）。官终知州（《宋元学案补遗》卷四）。一生活动主要在蜀地。高宗绍兴四年（一一三四）前後即在故乡云溪营别业，後即退老於此，年八十尚存世。所着《云溪集》，不见宋人着录，且於明代失传。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲十二卷。　郭印诗，以影印文渊阁《四库全书》爲底本。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

郭印的诗：

相关诗词：