首页 > 发现 > 全宋诗 > 用韵寿郑子仁二首 其二

yòng yùn shòu zhèng zǐ rén èr shǒu qí èr
 用韵寿郑子仁二首 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 项安世 (xiàng ān shì) 。

殿阁风来六荚新，勾芒犹是管余春。
明朝斗外星初转，今日樽前夏未真。
九十日都成此会，八千年更属何人。
并将骀荡清和德，锺作崧高骏极神。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

diàn gé fēng lái liù jiá xīn ， gōu máng yóu shì guǎn yú chūn 。
míng cháo dòu wài xīng chū zhuǎn ， jīn rì zūn qián xià wèi zhēn 。
jiǔ shí rì dōu chéng cǐ huì ， bā qiān nián gèng shǔ hé rén 。
bìng jiāng dài dàng qīng hé dé ， zhōng zuò sōng gāo jùn jí shén 。

用韻壽鄭子仁二首 其二

—— 項安世

殿閣風來六莢新，勾芒猶是管餘春。
明朝斗外星初轉，今日樽前夏未真。
九十日都成此會，八千年更屬何人。
併將駘蕩清和德，鍾作崧高駿極神。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

diàn gé fēng lái liù jiá xīn ， gōu máng yóu shì guǎn yú chūn 。
míng cháo dòu wài xīng chū zhuǎn ， jīn rì zūn qián xià wèi zhēn 。
jiǔ shí rì dōu chéng cǐ huì ， bā qiān nián gèng shǔ hé rén 。
bìng jiāng dài dàng qīng hé dé ， zhōng zuò sōng gāo jùn jí shén 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

殿阁的清风吹来，使六月的花荚更新鲜，挑选美好的酒杯仍是管仲的春日之风。
在明朝时斗转星移，如今又到了夏天，但此刻樽前的景象并非真实。
九十天的时光凝聚成这样的盛会，而八千年的历史又归于何人所有？
同时展现骀荡、清和、德行的美德，钟作崧高，骏马极其神奇。

总结：

诗中描绘了殿阁间的清风吹拂六月新花荚，勾芒与管仲春日畅饮的场景。接着，以明朝斗转星移、今日夏天的对比，反映时光变幻。九十天的盛会与八千年的历史并列，彰显了时间的长久流转。最后，诗人赞美了骀荡、清和、德行，将钟作崧高、骏马的神奇之处进行了歌颂。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到项安世写的《用韵寿郑子仁二首》系列：

本文作者项安世介绍：🔈

项安世（一一二九～一二○八）（生年据本集卷四《内子生日（戊申）》“居士新年六秩来”推定），字平甫，号平庵，其先括苍（今浙江丽水）人，後家江陵（今属湖北）。孝宗淳熙二年（一一七五）进士，调绍兴府教授。光宗绍熙四年（一一九三）除秘书省正字，五年，爲校书郎兼实录院检讨官（《南宋馆阁续录》卷九）。宁宗庆元元年（一一九五）出通判池州（同上书卷八），移通判重庆府。入庆元党籍，还江陵家居。开禧二年（一二○六）起知鄂州（《宋会要辑稿》职官七七之二二），迁户部员外郎、湖广总领。三年权安抚使（同上书职官七四之二五），以事免。起爲湖南转运判官，未上，用台章夺职而罢。嘉定元年卒。有《易玩辞》、《项氏家说》、《平庵悔稿... 查看更多>>

项安世的诗：

相关诗词：