sān yuè èr shí bā rì shū huái
三月二十八日书怀 🔈
惜春将尽自徘徊，巷馆残阳户半开。
芳树更无鶑舌语，故巢空有燕归来。
音书杜绝家千里，愁愤消磨酒一盃。
地狭长沙何所适，行谣方忆摘杨梅。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
惜春即将结束，它自己徘徊不前，巷子里的店铺透着残阳，户门半开。芳香的树上再也听不到黄鹂的鸣叫，因为它们的巢穴已经空荡荡，燕子却返回了。音信已经断绝，家人千里之外，忧愤只能用酒来消磨一杯。狭小的土地长沙，我该去何处寻找安慰，只有唱歌才能回忆起摘杨梅的美好时光。
赏析：:
田锡的《三月二十八日书怀》表达了诗人在三月二十八日的怀古之情。这首诗以古诗新意的方式，展示了诗人对时节更替和个人遭遇的感慨。
首节"惜春将尽自徘徊"描写了诗人对春天逝去的遗憾之情。春天将要结束，但诗人还在徘徊中不舍离去。"巷馆残阳户半开"一句通过描绘落日的余晖和半掩的门户，增加了一种别样的凄凉感。
接下来的节奏渐入佳境，"芳树更无鶑舌语"，意味着鸟语渐稀，生气渐退。而"故巢空有燕归来"则表现了燕子归巢的情景，与春天的离去形成对比，暗示着生命的循环。
第三节"音书杜绝家千里"，表达了诗人与亲人的隔阂和思念之情。"愁愤消磨酒一盃"则反映了诗人借酒消愁，宣泄情感的状态。
最后两句"地狭长沙何所适，行谣方忆摘杨梅"则以地名点出诗人身处之地，长沙，却感到无所适从，但他的心仍飘向故乡，在行谣中怀念着摘杨梅的童年。
标签: 怀古、季节、思乡、人生
田锡的诗：
相关诗词：
己卯腊月七日解官离越十九日至家明年正月二日被命除秘书省校书郎卜以八日行书二十字 (jǐ mǎo là yuè qī rì jiě guān lí yuè shí jiǔ rì zhì jiā míng nián zhēng yuè èr rì bèi mìng chú mì shū shěng xiào shū láng bǔ yǐ bā rì xíng shū èr shí zì)
梅花照归眼，春色戒行装。
君命不俟驾，安敢怀故乡。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
十月二十八日母氏劬劳之日也哀痛中书二十八字 (shí yuè èr shí bā rì mǔ shì qú láo zhī rì yě āi tòng zhōng shū èr shí bā zì)
县弧谩喜生良月，看镜堪嗟已二毛。
不见双亲空泣血，此生无计报劬劳。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
八月二十三日三溪书房赏桂二花 (bā yuè èr shí sān rì sān xī shū fáng shǎng guì èr huā)
二花香更烈，不与一花同。
曾记和云折，惟愁着雨空。
旧游明月窟，古意小山丛。
十日中秋过，浑疑秋未中。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
八月二十九日宿怀 (bā yuè èr shí jiǔ rì sù huái)
秋天晴日菊还香，独坐书斋思已长。
无奈风光易流转，强须倾酒一杯觞。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
八月十七日夜书怀 (bā yuè shí qī rì yè shū huái)
三五既不留，二八又还过。
金蟾着未出，玉树悲稍破。
谁向西园游，空归北堂卧。
佳期信难得，永夕无可奈。
抚枕独高歌，烦君为予和。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
四月二十八日作二首 其一 (sì yuè èr shí bā rì zuò èr shǒu qí yī)
四月欲尽五月初，九十未及八十余。
开口何曾谈世事，收身且复爱吾庐。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
次韵斯远去秋八月十三日午睡既醒登山远望见怀 其二 (cì yùn sī yuǎn qù qiū bā yuè shí sān rì wǔ shuì jì xǐng dēng shān yuǎn wàng jiàn huái qí èr)
数行书里两章诗，坐诵行哦昼屡移。
赋当疎雨梧桐日，题就扶疎夏木时。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
偈一百二十首 其二八 (jì yī bǎi èr shí shǒu qí èr bā)
天面雁横七八点，海门日上两三竿。
祖师心印分明在，自是时人不解看。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
庚子三月二十七日又易守当涂四月十一日发辞免之牍书怀成二唐律 其二 (gēng zǐ sān yuè èr shí qī rì yòu yì shǒu dāng tú sì yuè shí yī rì fā cí miǎn zhī dú shū huái chéng èr táng lǜ qí èr)
去载西陲夏正初，首惊禹阁下除书。
璇杓导旨方螭陛，珍圉迎厘又燕居。
三见纶音传诏玺，六看棨信到耕锄。
只今又上公车奏，何日烟蓑返老渔。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
八月十九日得董正翁寺丞书兵疫後城中故旧十丧八九怆怀久之顾我已多幸矣 (bā yuè shí jiǔ rì dé dǒng zhèng wēng sì chéng shū bīng yì hòu chéng zhōng gù jiù shí sàng bā jiǔ chuàng huái jiǔ zhī gù wǒ yǐ duō xìng yǐ)
黄菊一瓶酒，青山四壁书。
吾年余几许，天意复何如。
寒日沙禽并，风霜野果疎。
山城询故旧，十九是丘墟。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。