sān rì fù yàn kǒu zhàn
三日赴宴口占 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 欧阳修 (ōu yáng xiū)

赐饮初逢禊节佳,昆池新涨碧无涯。
九门寒食多游骑,三月春阴正养花。
共喜流觞修故事,自怜双鬓惜年华。
凤城残照归鞍晚,禁籞无风柳自斜。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

cì yǐn chū féng xì jié jiā , kūn chí xīn zhǎng bì wú yá 。
jiǔ mén hán shí duō yóu qí , sān yuè chūn yīn zhèng yǎng huā 。
gòng xǐ liú shāng xiū gù shì , zì lián shuāng bìn xī nián huá 。
fèng chéng cán zhào guī ān wǎn , jìn yù wú fēng liǔ zì xié 。

三日赴宴口占

—— 歐陽修

賜飲初逢禊節佳,昆池新漲碧無涯。
九門寒食多遊騎,三月春陰正養花。
共喜流觴修故事,自憐雙鬢惜年華。
鳳城殘照歸鞍晚,禁籞無風柳自斜。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

cì yǐn chū féng xì jié jiā , kūn chí xīn zhǎng bì wú yá 。
jiǔ mén hán shí duō yóu qí , sān yuè chūn yīn zhèng yǎng huā 。
gòng xǐ liú shāng xiū gù shì , zì lián shuāng bìn xī nián huá 。
fèng chéng cán zhào guī ān wǎn , jìn yù wú fēng liǔ zì xié 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
在初次相逢的禊节佳日,赐予美酒,昆池湖水蓝涨无边。
九门寒食时节,游人骑马频频来往,三月春日阴雨滋润着花草。
欢聚一堂,共同喜庆,倾觞畅饮,品味历史传承。自怜自己双鬓已斑白,珍惜岁月年华。
凤城古道上,夕阳西下,马儿慢慢回归,禁地的笛声里无风自摇曳着柳枝。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者欧阳修介绍:🔈

欧阳修(一○○七~一○七二),字永叔,号醉翁,晚又号六一居士,卢陵(今江西吉安)人。仁宗天圣八年(一○三○)进士,初仕西京留守推官。景佑元年(一○三四),召试学士院,充馆阁校勘。三年,因范仲淹事切责谏官高若讷,降爲峡州夷陵令。四年,移乾德令。宝元二年(一○三九),迁武成军判官。康定元年(一○四○),复馆阁校勘。庆历三年(一○四三),知谏院,擢同修起居注,知制诰。四年,爲河北都转运使。五年,庆历新政失败,因力爲新政主持者范仲淹、韩琦、杜衍等申辩,贬知滁州,徙扬州、颍州。至和元年(一○五四),权知开封府。五年,拜枢密副使。六年,进参知政事。英宗治平四年(一○六七),罢爲观文殿学士,转刑部尚书知亳州... 查看更多>>

欧阳修的诗:

欧阳修的词:

  • 西湖念语

    昔者王子猷之爱竹,造门不问于主人,陶...

  • 采桑子

    轻舟短棹西湖好,绿水逶迤。芳草长堤。...

  • 采桑子

    春深雨过西湖好,百卉争妍。蝶乱蜂喧。...

  • 采桑子

    画船载酒西湖好,急管繁弦。玉盏催传。...

  • 采桑子

    群芳过後西湖好,狼籍残红。飞絮。垂柳...

  • 采桑子

    何人解赏西湖好,佳景无时。飞盖相追。...

  • 采桑子

    清明上巳西湖好,满目繁华。争道谁家。...

  • 采桑子

    荷花开後西湖好,载酒来时。不用旌旗。...

  • 采桑子

    天容水色西湖好,云物俱鲜。鸥鹭闲眠。...

  • 采桑子

    残霞夕照西湖好,花坞苹汀。十顷波平。...

  • 欧阳修宋词全集>>

相关诗词:

田家以二月二日晴雨占谷价枕上口占 (tián jiā yǐ èr yuè èr rì qíng yǔ zhàn gǔ jià zhěn shàng kǒu zhàn)

朝代:宋    作者: 洪咨夔

葛根已尽麦方青,延颈东来米价平。
怕听三更三点雨,要占二月二朝晴。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

上巳琼林苑宴二府同游池上即事口占 其三 (shàng sì qióng lín yuàn yàn èr fǔ tóng yóu chí shàng jí shì kǒu zhàn qí sān)

朝代:宋    作者: 晏殊

春留融冶日添长,万品无涯入醉乡。
谁道人间泛仙境,水心楼殿半斜阳。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

赴御宴 (fù yù yàn)

朝代:宋    作者: 任希夷

新元六日三陪宴,黼扆前头御榻横。
紫袖旁阑宣乐节,金貂当殿赐杯行。
四夷来致三呼祝,万舞驩同九奏声。
谬忝词臣无补报,丰年惟愿稼如京。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

漫塘口占 (màn táng kǒu zhàn)

朝代:宋    作者: 刘宰

醉着船头背月眠,醒来红日浴晴川。
等闲活计无人共,独占江湖万里天。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

瑞庆节集英殿宴致语口号 (ruì qìng jié jí yīng diàn yàn zhì yǔ kǒu hào)

朝代:宋    作者: 真德秀

皇家卜世过周唐,天启真人应运翔。
抱日预占恭邸梦,飞龙曾报皖山祥。
翠云影外来金母,红

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

动物

送翁十赴举 (sòng wēng shí fù jǔ)

朝代:宋    作者: 张弋

今年科诏下,颇亦动山情。
丹竈留云守,书装冒热行。
卜知三命胜,业擅一经明。
倘赴琼林宴,能诗旧有声。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

和陈子思马上口占令益师携茶纸赴会之作二首 其二 (hé chén zǐ sī mǎ shàng kǒu zhàn lìng yì shī xié chá zhǐ fù huì zhī zuò èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 毕仲游

早携数幅过山隅,明日诗情各有余。
案上罗文如已少,金花银叶也堪书。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

口占送纸鹤帐与王克家中书 (kǒu zhàn sòng zhǐ hè zhàng yǔ wáng kè jiā zhōng shū)

朝代:宋    作者: 刘宰

雪翎丹顶更玄裳,持赴君家六尺牀。
午枕不须蛮素问,主人心地正清凉。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

送卢左司赴阙舟中口占 (sòng lú zuǒ sī fù quē zhōu zhōng kǒu zhàn)

朝代:宋    作者: 沈与求

胸中渺渺九梦泽,笔底滔滔三峡流。
自合勳盟真易与,漫回诗律付冥捜。
平生所慕李君御,今日聊登郭泰舟。
去矣相望重搔首,百年心事小迟留。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

上巳琼林苑宴二府同游池上即事口占 其一 (shàng sì qióng lín yuàn yàn èr fǔ tóng yóu chí shàng jí shì kǒu zhàn qí yī)

朝代:宋    作者: 晏殊

殿後花枝白间红,楼前当道绿杨风。
横飞彩槛波光外,倒写朱阑水影中。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。