ruì zhè gū màn ・ ruì zhè gū
瑞鹧鸪慢・瑞鹧鸪 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 无名氏 (wú míng shì)

北暴东顽,纳款慕义争来。
日新君德更明哉。
歌咏载衢街。
清宁海宇无馀事,乐与民同燕春台。

běi bào dōng wán , nà kuǎn mù yì zhēng lái 。
rì xīn jūn dé gèng míng zāi 。
gē yǒng zǎi qú jiē 。
qīng níng hǎi yǔ wú yú shì , lè yǔ mín tóng yàn chūn tái 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

北方的暴戾之气袭来,东方的执迷不悟,纳来款项,表达对义理的崇慕,争相前来。这新的一日,君主的德行愈加显赫啊。歌颂歌颂,传颂在街头巷尾。清静祥和的氛围中,整个海内都平和安宁,再无其他多余的烦扰之事,君王的欢乐与百姓同分享,如同燕子共聚春台一般。

总结:

诗人描述北方的暴戾之气向东方袭来,但东方人民仍以纳贡来表达对正义的追求,突显君主的德行日益显赫。诗人以歌咏传颂的方式,赞美这种宁静祥和的景象,强调国家的安定与君民的共乐。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到作者无名氏写的 1 首名为《瑞鹧鸪慢・瑞鹧鸪》的词:

本文作者无名氏介绍:🔈

无名氏的词:

相关诗词: