首页 > 发现 > 宋词 > 瑞鹤仙

ruì hè xiān
 瑞鹤仙 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 陈允平 (chén yǔn píng) 。

故庐元负郭。
爱树色参差，湖光渺漠。
楼危万山落。
俯阑干十二，檐飞角。
花娇柳弱。
映轻黄、浅黛依约。
与沙鸥、共结新盟，伴我醉眠醒酌。
萧散云根石上，瀹茗松泉，注书芸阁。
莺窥燕幕。
檐外竹、圃中药。
念耕烟钓雪，已成活计，一任风波自恶。
但无心、万事由天，梦中更乐。

gù lú yuán fù guō 。
ài shù sè cēn cī ， hú guāng miǎo mò 。
lóu wēi wàn shān luò 。
fǔ lán gān shí èr ， yán fēi jiǎo 。
huā jiāo liǔ ruò 。
yìng qīng huáng 、 qiǎn dài yī yuē 。
yǔ shā ōu 、 gòng jié xīn méng ， bàn wǒ zuì mián xǐng zhuó 。
xiāo sàn yún gēn shí shàng ， yuè míng sōng quán ， zhù shū yún gé 。
yīng kuī yàn mù 。
yán wài zhú 、 pǔ zhōng yào 。
niàn gēng yān diào xuě ， yǐ chéng huó jì ， yī rèn fēng bō zì è 。
dàn wú xīn 、 wàn shì yóu tiān ， mèng zhōng gèng lè 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

庐山之美如画，郭外的庐山之巅是庐山的最高峰。爱树的颜色参差不齐，湖光如此广阔而深远。高楼矗立在危峰之上，仿佛与万山一同俯冲而下。站在楼阑之上，只见十二根细长的扶栏，屋檐上飞翔着鸟儿，屋角尖上盘旋着角鸟。花儿娇艳，柳树柔弱。映照着淡黄色和浅黛色，如此娇美动人。与滑翔在沙滩上的海鸥一同，形成了新的联盟，陪伴着我，一同欢饮和宴乐。庭院内凌乱的云石上，泉水从松树旁流淌而出，如同茶水的澄澈，滋养着文人的阁楼。黄鹂鸟儿窥视着燕子筑巢的幕布，屋檐外的竹林，庭园中的草药。我心中忆起耕作和钓鱼，已经成为了生活的方式，任由风浪自行起伏。我只需无所顾忌，万事随缘，如同在梦中更加欢乐愉悦。
全诗写庐山秀丽壮丽的景色，通过描绘庐山的山川、楼阁和自然景观，展示了山水之美。诗人以凝练的词藻，表达了对自然美景的感慨，以及对宁静自在生活态度的追求。与自然融为一体，恣意享受生活的意境贯穿全诗。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者陈允平写的 1 首名为《瑞鹤仙》的词：

本文作者陈允平介绍：🔈

--字君衡，一字衡仲，号西麓，自称莆澹室后人，四明(今浙江宁波)人。德时，授沿海制置司参议官。宋亡后，曾征至大都。着有《西麓诗稿》。词学周邦彦，有《西麓继周集》、《日湖渔唱》。 查看更多>>

陈允平的词：

  • 摸鱼儿

    倚东风、画阑十二，芳阴帘幕低护。玉屏...

  • 木兰花慢

    杜鹃声渐老，过花信、几番风。爱翠幄笼...

  • 绛都春

    秋千倦倚，正海棠半坼，不耐春寒。雨弄...

  • 酹江月・念奴娇

    汉江露冷，是谁将瑶瑟，弹向云中。一曲...

  • 倦寻芳

    杏檐转午。青漏沈沈，春梦无据。凤锦龟...

  • 大

    渐入融和，金莲放、人在东风楼阁。天香...

  • 永遇乐

    玉腕笼寒，翠阑凭晓，莺调新簧。暗水穿...

  • 月上海棠

    游丝弄晚，卷帘看处，燕重来时候。正秋...

  • 疏影

    千峰翠玉。送孤云伴我，罗窗清宿。拂晓...

  • 暗香

    霁天秋色。正倚楼待月，谁伴横笛。涨绿...

  • 陈允平宋词全集>>

相关诗词：