首页 > 发现 > 宋词 > 阮郎归

ruǎn láng guī
 阮郎归 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 胡文卿 (hú wén qīng) 。

谢娘诗礼有家风。
吹窗清昼同。
笑言偕老与梁鸿。
闺门喜气融。
来月殿，下珠宫。
人间春意浓。
一尊仙酝祝芳丛。
蟠桃千岁红。

xiè niáng shī lǐ yǒu jiā fēng 。
chuī chuāng qīng zhòu tóng 。
xiào yán xié lǎo yǔ liáng hóng 。
guī mén xǐ qì róng 。
lái yuè diàn ， xià zhū gōng 。
rén jiān chūn yì nóng 。
yī zūn xiān yùn zhù fāng cóng 。
pán táo qiān suì hóng 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

谢娘的诗歌充满着家风的美好。轻轻地吹开窗户，清晨的阳光洒进来，与谢娘一同迎接新的一天。她开心地说要与心爱的人一起共度余生，像梁鸿一样长久。闺门散发着喜庆的气氛，仿佛幸福洋溢其中。
当她踏入皇宫，宛如来到了珠宫之中，春意盎然的人间使她陶醉其中。她举起酒杯，祝福芳草丛生，如仙人般品味的美酒。就像千岁的蟠桃一样，绚烂红艳，寓意长寿。
全诗传达了谢娘的家风美德，以及她对美好生活和长久幸福的向往。同时也表达了她对春天、幸福和长寿的美好祝愿。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者胡文卿写的 2 首名为《阮郎归》的词：

本文作者胡文卿介绍：🔈

-- 查看更多>>

胡文卿的词：

  • 虞美人

    枢庭喜庆生辰到。仙伯离蓬岛。鲁台云物...

  • 虞美人

    香烟绕遍兰堂宴。香鸭珠帘卷。香风转後...

  • 虞美人

    寿香烟篆金炉细。寿酒邀宾至。寿筵两畔...

  • 虞美人

    香云佳气交盘结。又庆生申节，满堂簪绂...

  • 虞美人

    昨霄南极星光现。今日开华宴。朱颜翠鬓...

  • 阮郎归

    良辰佳景列华筵。笙歌奏管弦。位居荣显...

  • 阮郎归

    谢娘诗礼有家风。吹窗清昼同。笑言偕老...

  • 阮郎归

    薰风吹尽不多云。晓天如水清。哦松庭院...

  • 胡文卿宋词全集>>

词牌名「阮郎归」介绍：🔈

词牌名，又名“碧桃春”“宴桃源”“濯缨曲”等。以李煜词《阮郎归·呈郑王十二弟》为正体，双调四十七字，前段四句四平韵，后段五句四平韵。另有双调四十七字，前段四句三平韵一重韵，后段五句两平韵两重韵的变体。代表作有苏轼《阮郎归·初夏》等。

相关诗词：