首页 > 宋词 > 虞美人

yú měi rén
 虞美人 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 胡文卿 (hú wén qīng) 。

香烟绕遍兰堂宴。
香鸭珠帘卷。
香风转後送韶音。
香酝佳筵今日、庆佳辰。
香山烧尽禽飞放。
香袖佳人唱。
香醪满满十分斟。
香信传时延寿、保千春。

xiāng yān rào biàn lán táng yàn 。
xiāng yā zhū lián juàn 。
xiāng fēng zhuǎn hòu sòng sháo yīn 。
xiāng yùn jiā yán jīn rì 、 qìng jiā chén 。
xiāng shān shāo jìn qín fēi fàng 。
xiāng xiù jiā rén chàng 。
xiāng láo mǎn mǎn shí fēn zhēn 。
xiāng xìn chuán shí yán shòu 、 bǎo qiān chūn 。

韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

香烟绕遍兰堂宴。
香烟环绕充溢在兰堂宴席之间。
香鸭珠帘卷。
香鸭香气飘逸，珠帘飘舞起来。
香风转後送韶音。
香风轻轻转动，传送着美妙的音乐声。
香酝佳筵今日、庆佳辰。
香酒满满地斟满酒杯，今日庆祝这美好的时刻。
香山烧尽禽飞放。
香山上的烟火已燃尽，鸟儿自由飞翔。
香袖佳人唱。
香袖美人高歌嘹亮。
香醪满满十分斟。
香醪满满，满溢着十足的美酒。
香信传时延寿、保千春。
这美酒传递着芬芳的信息，延长寿命，保持青春。

总结：

这首古文描写了一场盛大的宴会，充满了香气和美酒，美丽的景物和音乐，庆祝着特殊的时刻。宴会上有美味的香鸭，华丽的珠帘，以及充满喜庆的气氛。随着宴会的进行，山上的烟火渐渐燃尽，鸟儿飞翔自由，美丽的女性高歌嘹亮，酒杯里的美酒也越来越多。这些美好的瞬间传递着香气，似乎能延长寿命，保持青春。整首诗以丰富的意象展现了宴会的喜悦和祝福。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者胡文卿写的 4 首名为《虞美人》的词：

本文作者胡文卿介绍：🔈

-- 查看更多>>

胡文卿的词：

  • 虞美人

    枢庭喜庆生辰到。仙伯离蓬岛。鲁台云物...

  • 虞美人

    香烟绕遍兰堂宴。香鸭珠帘卷。香风转後...

  • 虞美人

    寿香烟篆金炉细。寿酒邀宾至。寿筵两畔...

  • 虞美人

    香云佳气交盘结。又庆生申节，满堂簪绂...

  • 虞美人

    昨霄南极星光现。今日开华宴。朱颜翠鬓...

  • 阮郎归

    良辰佳景列华筵。笙歌奏管弦。位居荣显...

  • 阮郎归

    谢娘诗礼有家风。吹窗清昼同。笑言偕老...

  • 阮郎归

    薰风吹尽不多云。晓天如水清。哦松庭院...

  • 胡文卿宋词全集>>

词牌名「虞美人」介绍：🔈

虞美人，又名《玉壶冰》、《忆柳曲》、《虞美人令》、《一江春水》。

双调五十六字，前后阕各两仄韵、两平韵，平仄换韵， 每句不同韵，方式是“甲乙丙丁”。

词牌格式

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄。平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄仄平平。

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄。平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄仄平平。

相关诗词：