rù qiū yóu shān fù shī lüè wú quē rì xì zuò wǔ zì qī shǒu shí zhī yǐ yě diàn shān qiáo sòng mǎ tí wèi yùn qí qī
入秋游山赋诗略无阙日戏作五字七首识之以野店山桥送马蹄为韵 其七 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 陆游 (lù yóu)

驴病比已损,秋风轻四蹄。
朝游支遁寺,暮涉干吉溪。
青嶂环孤村,绿波溢横堤。
吾行本无定,所至穷攀跻。
细推亦何乐,正类好锻嵇。
自今当务本,春芜饱鉏犁。

平仄仄仄仄,平平○仄平。
平平平仄仄,仄仄平仄平。
平仄平平平,仄平仄○平。
平○仄平仄,仄仄平平平。
仄平仄平仄,○仄仄仄平。
仄平○仄仄,平平仄平平。

lǘ bìng bǐ yǐ sǔn , qiū fēng qīng sì tí 。
cháo yóu zhī dùn sì , mù shè gān jí xī 。
qīng zhàng huán gū cūn , lǜ bō yì héng dī 。
wú xíng běn wú dìng , suǒ zhì qióng pān jī 。
xì tuī yì hé lè , zhèng lèi hǎo duàn jī 。
zì jīn dāng wù běn , chūn wú bǎo chú lí 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

驴病比已经减弱,秋风轻轻拂动四蹄。
早晨去游玩支遁寺,傍晚涉足干吉溪。
青山环绕孤寂的村庄,绿水泛滥在横堤之上。
我的行程本无固定,随处攀爬登临。
细细思量,又有何乐之可言,正是喜欢学习鉴赏:嵇康的作品。
从现在开始务必专心本业,春天的杂草让犁头充实饱满。

总结:

本诗是一首游山玩水之作,描绘了作者自由自在、随性而行的心态。作者骑着驴子,似乎驴病初愈,行走在秋风中,轻盈自如。他早晨游玩于支遁寺,傍晚又涉足干吉溪。青山环绕孤村,绿水漫溢堤岸,景色美不胜收。他的行程没有固定规划,任意流连,去往哪里都是攀登探索。细细思量,他发现自己喜欢学习鉴赏:嵇康的作品,对此充满喜悦。然而,作者也意识到应该将注意力集中在当前的工作上,象征性地用春天的杂草来提醒自己务必专心本业。整首诗展现了作者豁达的心态和对自由自在生活的向往。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到陆游写的《入秋游山赋诗略无阙日戏作五字七首识之以野店山桥送马蹄为韵》系列:

本文作者陆游介绍:🔈

陆游(一一二五~一二○九),字务观,越州山阴(今浙江绍兴)人。宰子。年十二能诗文,以荫补登仕郎。高宗绍兴二十三年(一一五三)两浙转运司锁厅试第一,以秦桧孙埙居其次,抑置爲末。明年礼部试,主司复置前列,爲桧黜落。桧死,二十八年始爲福州宁德主簿(清乾隆《宁德县志》卷三)。三十年,力除敕令所删定官(《建炎以来系年要录》卷一八五)。三十一年,迁大理寺司直(同上书卷一九一)兼宗正簿。孝宗即位,迁枢密院编修官兼编类圣政所检讨官,赐进士出身(《宋会要辑稿》选举九之一九)。因论龙大渊、曾觌招权植党,出通判建康府,乾道元年(一一六五),改通判隆兴府,以交结台谏,鼓唱是非,力说张浚用兵论罢。六年,起通判夔州(《渭... 查看更多>>

陆游的诗:

陆游的词:

相关诗词: