首页 > 发现 > 全宋诗 > 入荆州学四绝句呈昭祖 其二

rù jīng zhōu xué sì jué jù chéng zhāo zǔ qí èr
 入荆州学四绝句呈昭祖 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 陈渊 (chén yuān) 。

拂天乔木映修廊，满目帘间白苎忙。
曾是璧池疏散惯，卧听鸣鼓懒衣裳。

仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

fú tiān qiáo mù yìng xiū láng ， mǎn mù lián jiān bái zhù máng 。
céng shì bì chí shū sàn guàn ， wò tīng míng gǔ lǎn yī shang 。

写景 抒情

入荆州學四絕句呈昭祖 其二

—— 陳淵

拂天喬木映脩廊，滿目簾間白苧忙。
曾是璧池疏散慣，卧聽鳴鼓懶衣裳。

仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

fú tiān qiáo mù yìng xiū láng ， mǎn mù lián jiān bái zhù máng 。
céng shì bì chí shū sàn guàn ， wò tīng míng gǔ lǎn yī shang 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
拂扫天空的高大乔木照映在修廊上，满眼帘间是繁忙的白苎。曾经在璧池边习惯了稀疏散漫，躺着聆听鸣鼓声，懒散地穿着衣裳。
总结：这句诗描绘了一个修廊旁边有高大乔木的景象，白苎繁忙地生长在帘间。诗人回忆起过去在璧池边习惯了悠闲散漫的生活，躺着静听鸣鼓声，懒洋洋地穿着衣裳。

赏析：这首诗是陈渊创作的《入荆州学四绝句呈昭祖 其二》，通过细腻的笔墨描写了一幅宁静而充满诗意的画面。首先，诗人以“拂天乔木映修廊”来描绘出一幅宁静的庭院景象，乔木高耸入云，修廊幽静而长远，给人一种宁静、祥和的感觉。
接着，诗人以“满目帘间白苎忙”来表现了这个庭院中的白苎花正盛开，白色的花瓣在风中摇曳，增添了一丝生气和活力。白苎花的细节描写也让人感受到了诗人对自然的敏感和热爱。
诗中的“曾是璧池疏散惯”表明这庭院曾是陈渊疏散心情、静心思考的好地方。最后两句“卧听鸣鼓懒衣裳”则表现了诗人在这样的环境中，悠然自得，宛如卧在那里听着远处的鸣鼓声，毫不急促，毫不慌乱，享受着片刻的宁静。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到陈渊写的《入荆州学四绝句呈昭祖》系列：

本文作者陈渊介绍：🔈

陈渊（？～一一四五），字知默，初名渐，字几叟（《宋元学案》卷三八），学者称默堂先生，南剑州沙县（今属福建）人。瓘从孙。早年师事杨时，时以女妻之。徽宗宣和六年（一一二四），以恩爲吉州永丰簿。高宗建炎中摄永新令（本集卷一九《上都督张丞相书》）。绍兴二年（一一三二），充枢密院计议官（《建炎以来系年要录》卷五一。《宋史》本传作五年，枢密院编修官）。七年，以事出监潭州南岳庙（本集卷一三《辞免举贤良状》）。李纲辟爲江南西路制置司机宜文字。八年，召对，赐进士出身，除秘书丞（同上书卷一二一、《宋会要辑稿》选举九之一八）。九年，除监察御史，迁右正言。十年，以忤秦桧，主管台州崇道观。十五年卒。遗着由婿沈度编刻《默... 查看更多>>

陈渊的诗：

相关诗词：