rén zōng huáng dì wǎn cí qī shǒu qí yī
仁宗皇帝挽词七首 其一 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 蔡襄 (cài xiāng)

道德由来太古同,生灵休养至仁中。
五兵不试归神武,万物无私是化工。
玉座忽逢春月尽,金旌遥指洛川穷。
年年翠辇长陪扈,那向西城别梓宫。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

dào dé yóu lái tài gǔ tóng , shēng líng xiū yǎng zhì rén zhōng 。
wǔ bīng bù shì guī shén wǔ , wàn wù wú sī shì huà gōng 。
yù zuò hū féng chūn yuè jìn , jīn jīng yáo zhǐ luò chuān qióng 。
nián nián cuì niǎn cháng péi hù , nà xiàng xī chéng bié zǐ gōng 。

仁宗皇帝挽詞七首 其一

—— 蔡襄

道德由來太古同,生靈休養至仁中。
五兵不試歸神武,萬物無私是化工。
玉座忽逢春月盡,金旌遥指洛川窮。
年年翠輦長陪扈,那向西城別梓宮。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

dào dé yóu lái tài gǔ tóng , shēng líng xiū yǎng zhì rén zhōng 。
wǔ bīng bù shì guī shén wǔ , wàn wù wú sī shì huà gōng 。
yù zuò hū féng chūn yuè jìn , jīn jīng yáo zhǐ luò chuān qióng 。
nián nián cuì niǎn cháng péi hù , nà xiàng xī chéng bié zǐ gōng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
道德的源头可以追溯到遥远的古代,当时人们尊重生灵,注重养育至仁的美德。五种武器不用来试验神武之威,万物皆没有私心,都遵循自然的化工法则。玉制的宝座在春月之时忽然失去光辉,金旌遥指洛川穷,预示着王朝衰落的迹象。多年来,翠辇长期陪伴着君王,但现在却不再驶向西城,象征着离别梓宫的宫殿。



总结:

全文强调了道德、至仁、自然和王朝兴衰之间的关系。强调了道德的重要性,尊重生命,遵循自然法则,是达到至仁的关键。同时,王朝的兴衰也与德行、自然秩序息息相关。

赏析:这首《仁宗皇帝挽词七首 其一》由蔡襄创作,以儒家思想为基础,表达了仁德至上、皇帝仁政的理念。诗中运用了古代文化中的象征手法,将皇帝的仁德比作太古时期的道德,强调了皇帝的仁政和为民休养的理念。诗中提到了五兵不试,彰显了皇帝不以武力威胁百姓,而是通过仁爱之道来治国安民。同时,诗中也表现了自然界的无私和化工,寓意皇帝应该像自然界一样,无私奉献,为百姓谋福祉。诗的后半部分描述了皇帝在玉座上看到春月的景象,以及洛川的遥远,表现了皇帝的孤独和对国家的忧虑。最后两句则表现了皇帝长年累月地在朝廷上辛勤为国家付出,不忘初心,保持对国家的关切之情。
标签: 仁政、儒家思想、皇帝、孤独

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到蔡襄写的《仁宗皇帝挽词七首》系列:

本文作者蔡襄介绍:🔈

蔡襄(一○一二~一○六七),字君谟,兴化仙游(今属福建)人。仁宗天圣八年(一○三○)进士,爲西京留守推官。庆历三年(一○四三),知谏院,进直史馆,兼修起居注。次年,以母老求知福州,改福建路转运使。皇佑四年(一○五二),迁起居舍人、知制诰,兼判流内铨。至和元年(一○五四),迁龙图阁直学士、知开封府。三年,以枢密直学士再知福州,徙泉州。嘉佑五年(一○六○),召爲翰林学士、三司使。英宗即位,以端明殿学士知杭州。治平四年卒,年五十六。孝宗乾道中,赐谥忠惠。有《蔡忠惠集》。事见《欧阳文忠公集》卷三五《端明殿学士蔡公墓志铭》,《宋史》卷三二○有传。 蔡襄诗九卷,以明万历四十三年陈一元校,朱谋玮、李克家重校... 查看更多>>

蔡襄的诗:

蔡襄的词:

相关诗词: