rén zōng huáng dì wǎn cí wǔ shǒu qí èr
仁宗皇帝挽词五首 其二 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 王珪 (wáng guī)

西葬青嵩道,千秋岂复晨。
皇图先与子,庙号独称仁。
二帝衣裳旧,三王礼乐新。
茂陵书奏晚,不及议车巡。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

xī zàng qīng sōng dào , qiān qiū qǐ fù chén 。
huáng tú xiān yǔ zǐ , miào hào dú chēng rén 。
èr dì yī shang jiù , sān wáng lǐ yuè xīn 。
mào líng shū zòu wǎn , bù jí yì chē xún 。

仁宗皇帝挽詞五首 其二

—— 王珪

西葬青嵩道,千秋豈復晨。
皇圖先與子,廟號獨稱仁。
二帝衣裳舊,三王禮樂新。
茂陵書奏晚,不及議車巡。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

xī zàng qīng sōng dào , qiān qiū qǐ fù chén 。
huáng tú xiān yǔ zǐ , miào hào dú chēng rén 。
èr dì yī shang jiù , sān wáng lǐ yuè xīn 。
mào líng shū zòu wǎn , bù jí yì chē xún 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
西葬青嵩山上的道路,千秋之后早已不见晨曦。
皇帝的陵墓先与儿子共葬,庙号独自被称为仁圣。
两位先帝的衣裳依旧,三位先王的礼乐更新。
茂陵的文书奏表提交得很晚,未能及时讨论祭祀和巡视之事。

全文

总结:

该文描写了西葬青嵩山上的陵墓和庙号,以及两位先帝的衣裳和三位先王的礼乐的情况。茂陵的文书晚提交,导致相关事宜无法及时讨论。

这首《仁宗皇帝挽词五首 其二》是王珪创作的诗歌,表达了对仁宗皇帝的哀思和景仰之情。以下是赏析:
在这首诗中,诗人王珪通过古老的诗歌形式,将自己的情感表达得深沉而庄重。诗人选择了皇帝仁宗的西葬地点,青嵩道,作为诗歌的开头,强调了皇帝的伟业和他的地位不同凡响,即使千秋已过,他的光辉仍然不朽。这一段表达了写景和颂扬皇帝的情感。
接着,诗人提到了皇图和庙号,强调了皇帝仁宗的伟大,他的事迹将会永远被传颂,庙号独称仁,显示了皇帝的仁爱之德。这里包含了抒情和颂扬皇帝的情感。
在第三段,诗人提到了二帝衣裳旧,三王礼乐新,反映了皇帝仁宗在政治和文化方面的杰出贡献。这段赞美了皇帝的改革和成就。
最后一段提到茂陵书奏晚,不及议车巡,表达了诗人对皇帝去世的惋惜和遗憾,因为他去世得太早,没有来得及实现更多的功业。这一段有一种咏史的情感。
总的来说,这首诗歌通过深刻的赞美和回顾,塑造了皇帝仁宗的伟大形象,表达了诗人对他的崇敬和哀思。
标签:
写景、抒情、颂扬、咏史

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到王珪写的《仁宗皇帝挽词五首》系列:

本文作者王珪介绍:🔈

王珪(一○一九~一○八五),字禹玉,华阳(今四川成都)人。仁宗庆历二年(一○四二)进士。通判扬州,召直集贤院。累官知制诰,翰林学士,知开封府,侍读学士。神宗熙宁三年(一○七○),拜参知政事。九我,进同中书门下平章事。哲宗即位,封岐国公,卒于位。谥文恭。珪仕英宗、神宗、哲宗三朝,以文章致位通显。有集百卷,已佚。清四库馆臣从《永乐大典》辑成《华阳集》六十卷,附录十卷。武英殿聚珍版印时,删编爲四十卷。事见《名臣碑传琬琰集》上集卷八叶清臣撰《王文恭珪神道碑》,《宋史》卷三一二有传。 王珪诗,以武英殿聚珍版《华阳集》(其中诗六卷)爲底本,校以文渊阁《四库全书》本(简称四库本)。另辑得集外诗,编爲第七卷。 查看更多>>

王珪的诗:

相关诗词: