首页 > 发现 > 全宋诗 > 仁宗皇帝挽词七首 其二

rén zōng huáng dì wǎn cí qī shǒu qí èr
 仁宗皇帝挽词七首 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 蔡襄 (cài xiāng) 。

向近千秋节，何言七月期。
遗恩羣玉宴，往事荷宫祠。
仙路云龙会，秋风鼓角悲。
万人瞻彩仗，犹认吉行时。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。

xiàng jìn qiān qiū jié ， hé yán qī yuè qī 。
yí ēn qún yù yàn ， wǎng shì hé gōng cí 。
xiān lù yún lóng huì ， qiū fēng gǔ jiǎo bēi 。
wàn rén zhān cǎi zhàng ， yóu rèn jí xíng shí 。

动物 龙

仁宗皇帝挽詞七首 其二

—— 蔡襄

向近千秋節，何言七月期。
遺恩羣玉宴，往事荷宮祠。
仙路雲龍會，秋風鼓角悲。
萬人瞻彩仗，猶認吉行時。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。

xiàng jìn qiān qiū jié ， hé yán qī yuè qī 。
yí ēn qún yù yàn ， wǎng shì hé gōng cí 。
xiān lù yún lóng huì ， qiū fēng gǔ jiǎo bēi 。
wàn rén zhān cǎi zhàng ， yóu rèn jí xíng shí 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
向着千秋的节日，何谈七月的期限。
怀念那些恩泽，群玉共聚宴，回忆往昔承载着皇宫的祭祀仪式。
仙人之路上云龙相会，秋风吹拂着悲伤的鼓角声。
成千上万的人瞻仰着彩色的仪仗，依然认定着吉祥的时光。



总结：

这句诗描述了一个节日的景象，人们怀念往昔的恩泽，群玉共聚宴，同时也感叹着秋风中的悲伤。在节日庆典上，成千上万的人仰望着彩色的仪仗，回忆着过去的吉祥时光。

赏析：: 这首诗是蔡襄所作，题为《仁宗皇帝挽词七首 其二》。诗人以丰富的想象力和深刻的感慨，表达了对仁宗皇帝的思念之情。
首先，诗人提到了"近千秋节"，强调了时光的流转，以及千秋之后依然铭记着皇帝的功德。"何言七月期"则是指七月七日举行的乞巧节，这里可能用以表达皇帝的丰功伟业，如同神话般的壮丽。
接着，诗人提到了"遗恩群玉宴"，这里玉宴可以理解为皇帝的恩宠，也暗示了皇帝的仁慈和慷慨。"往事荷宫祠"则指的是皇帝已故，但他的事迹仍然被祭奠和怀念。
诗中的"仙路云龙会，秋风鼓角悲"描绘了皇帝仙逝后的场景，似乎在暗示皇帝已成为仙人，与神灵相会，而秋风和鼓角的哀怨则增加了诗歌的凄美氛围。
最后两句"万人瞻彩仗，犹认吉行时"表达了民众对皇帝的崇敬之情，仿佛皇帝的功德仍在人们心中熠熠生辉，时光虽过，但吉祥的氛围依然存在。
标签: 赞美、怀念、仙逝

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到蔡襄写的《仁宗皇帝挽词七首》系列：

本文作者蔡襄介绍：🔈

蔡襄（一○一二～一○六七），字君谟，兴化仙游（今属福建）人。仁宗天圣八年（一○三○）进士，爲西京留守推官。庆历三年（一○四三），知谏院，进直史馆，兼修起居注。次年，以母老求知福州，改福建路转运使。皇佑四年（一○五二），迁起居舍人、知制诰，兼判流内铨。至和元年（一○五四），迁龙图阁直学士、知开封府。三年，以枢密直学士再知福州，徙泉州。嘉佑五年（一○六○），召爲翰林学士、三司使。英宗即位，以端明殿学士知杭州。治平四年卒，年五十六。孝宗乾道中，赐谥忠惠。有《蔡忠惠集》。事见《欧阳文忠公集》卷三五《端明殿学士蔡公墓志铭》，《宋史》卷三二○有传。　蔡襄诗九卷，以明万历四十三年陈一元校，朱谋玮、李克家重校... 查看更多>>

蔡襄的诗：

蔡襄的词：

相关诗词：