rén qu suì chūn huái qí èr
壬戌岁春怀 其二 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 汪莘 (wāng shēn)

抱疾衡门与药亲,苦无筋力尚精神。
东风日夜开桃李,不为人间失意人。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄平平平仄仄平。

bào jí héng mén yǔ yào qīn , kǔ wú jīn lì shàng jīng shén 。
dōng fēng rì yè kāi táo lǐ , bù wèi rén jiān shī yì rén 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

抱着疾病来到衡门与亲近药物,虽然身体虚弱却仍然有精神。东风昼夜吹拂着桃李花开,不愿让人间失意之人感到失望。

总结:

诗人抱病前往衡门求医,虽然身体虚弱但精神依然坚韧。诗人感叹东风不辍昼夜,使得桃李花绽放不停,寓意着不愿让人间失意之人感到失望。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到汪莘写的《壬戌岁春怀》系列:

本文作者汪莘介绍:🔈

汪莘,字叔耕,休宁(今属安徽)人。不事科举,退安丘园读《易》,後屏居黄山。宁宗嘉定间应诏上书,不报。徐谊帅江东,以遗逸荐,亦不果。遂筑居柳塘上,囿以方渠,自号方壶居士,学者称柳塘先生。有《方壶集》。明弘治《徽州府志》卷九、《新安文献志》卷八七有传。 汪莘诗,以明汪璨等刻《方壶存稿》爲底本。校以清雍正九年汪栋刻本(简称清刻本),并酌校《两宋名贤小集》卷一九三《方壶存稿》(简称名贤集)、影印文渊阁《四库全书·方壶存稿》(简称四库本)所录诗。 查看更多>>

汪莘的诗:

汪莘的词:

相关诗词: