首页 > 发现 > 全唐诗 > 让帝挽歌词二首 二

ràng dì wǎn gē cí èr shǒu èr
 让帝挽歌词二首 二 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 卢僎 (lú zhuàn) 。

朝天驰马绝，册帝□宫祖。
恍惚陵庙新，萧条池馆古。
万化一朝空，哀乐此路同。
西园有明月，修竹韵悲风。

平平平仄仄，仄仄？平仄。
仄仄平仄平，平平平仄仄。
仄仄仄平○，平仄仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。

cháo tiān chí mǎ jué ， cè dì □ gōng zǔ 。
huǎng hū líng miào xīn ， xiāo tiáo chí guǎn gǔ 。
wàn huà yī cháo kōng ， āi yuè cǐ lù tóng 。
xī yuán yǒu míng yuè ， xiū zhú yùn bēi fēng 。

马

讓帝挽歌詞二首 二

—— 盧僎

朝天馳馬絕，冊帝□宮祖。
恍惚陵廟新，蕭條池館古。
萬化一朝空，哀樂此路同。
西園有明月，修竹韻悲風。

平平平仄仄，仄仄？平仄。
仄仄平仄平，平平平仄仄。
仄仄仄平○，平仄仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。

cháo tiān chí mǎ jué ， cè dì □ gōng zǔ 。
huǎng hū líng miào xīn ， xiāo tiáo chí guǎn gǔ 。
wàn huà yī cháo kōng ， āi yuè cǐ lù tóng 。
xī yuán yǒu míng yuè ， xiū zhú yùn bēi fēng 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
朝天驰马绝，册帝承宫祖。
恍惚陵庙新，萧条池馆古。
万化一朝空，哀乐此路同。
西园有明月，修竹韵悲风。

赏析：:
这是卢僎的《让帝挽歌词二首 二》。该词以豪放激昂的语言，抒发了词人对时局动荡和个人遭遇的感慨，充满了浓烈的抒情色彩。
词中描述了朝天驰马绝的场景，表现出了时局动荡不安的氛围。文字中的"册帝□宫祖"可能指的是帝王的陵寝，暗示了国家的衰败和政治的混乱。接着词人以"恍惚陵庙新"来点明政权的更替和朝代的更迭，"萧条池馆古"则表现出了当时宫廷的冷清和昔日荣光的荏苒。
词的后半部分，"万化一朝空，哀乐此路同"表达了一切事物都会经历变迁，万物无常的主题。这里，词人强调了人生的短暂和无常，以及一切皆归于平淡的命运。最后，词人描述了西园中的明月和修竹，通过自然景物的描写，增加了词的抒情色彩，也暗示了词人内心的哀伤和感慨。
标签:
抒情、咏物、抒怀

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到卢僎写的《让帝挽歌词二首》系列：

本文作者卢僎介绍：🔈

卢僎，吏部尚书从愿之从父也。自闻喜尉入爲学士，终吏部员外郎。诗十四首。 查看更多>>

卢僎的诗：

相关诗词：