首页 > 全唐诗 > 阙题

quē tí
 阙题 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 李白 (lǐ bái) 。

朝披梦泽云，笠钓青茫茫。
暮跨紫鳞去，海气侵肌凉。
（《苕溪渔隐丛话前集》五引东坡。
又《诗话总龟》七《评论门》引《百斛明珠》。
云：「予都下见有人携一纸文书，字则颜鲁公也，墨迹如未乾，纸亦新健，其首两句云云。
此语非太白不能道。
」〖此即传为李白所作之《上清宝鼎诗》中的四句，全诗及考证见《全唐诗续拾遗》卷十四。
〗）。

平平仄仄平，仄仄平平平。
仄仄仄平仄，仄仄平平平。
？平平平仄平仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平仄○○平仄仄仄平平。
平？？仄平仄仄仄平平仄仄平平，仄仄平仄平仄，仄仄○仄平，仄仄平仄，○仄仄仄平平。
仄仄平仄仄仄平仄。
？？仄仄○平仄仄仄仄平仄平仄仄平○仄仄仄，平平仄仄仄仄平平平仄仄○仄仄仄。
？？。

cháo pī mèng zé yún ， lì diào qīng máng máng 。
mù kuà zǐ lín qù ， hǎi qì qīn jī liáng 。
（ 《 tiáo xī yú yǐn cóng huà qián jí 》 wǔ yǐn dōng pō 。
yòu 《 shī huà zǒng guī 》 qī 《 píng lùn mén 》 yǐn 《 bǎi hú míng zhū 》 。
yún ： 「 yǔ dōu xià jiàn yǒu rén xié yī zhǐ wén shū ， zì zé yán lǔ gōng yě ， mò jì rú wèi qián ， zhǐ yì xīn jiàn ， qí shǒu liǎng jù yún yún 。
cǐ yǔ fēi tài bái bù néng dào 。
」 〖 cǐ jí chuán wèi lǐ bái suǒ zuò zhī 《 shàng qīng bǎo dǐng shī 》 zhōng de sì jù ， quán shī jí kǎo zhèng jiàn 《 quán táng shī xù shí yí 》 juàn shí sì 。
〗 ） 。

闕題

—— 李白

朝披夢澤雲，笠釣青茫茫。
暮跨紫鱗去，海氣侵肌涼。
（《苕溪漁隱叢話前集》五引東坡。
又《詩話總龜》七《評論門》引《百斛明珠》。
云：「予都下見有人携一紙文書，字則顏魯公也，墨跡如未乾，紙亦新健，其首兩句云云。
此語非太白不能道。
」〖此即傳爲李白所作之《上清寶鼎詩》中的四句，全詩及考證見《全唐詩續拾遺》卷十四。
〗）。

平平仄仄平，仄仄平平平。
仄仄仄平仄，仄仄平平平。
？平平平仄平仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平仄○○平仄仄仄平平。
平？？仄平仄仄仄平平仄仄平平，仄仄平仄平仄，仄仄○仄平，仄仄平仄，○仄仄仄平平。
仄仄平仄仄仄平仄。
？？仄仄○平仄仄仄仄平仄平仄仄平○仄仄仄，平平仄仄仄仄平平平仄仄○仄仄仄。
？？。

cháo pī mèng zé yún ， lì diào qīng máng máng 。
mù kuà zǐ lín qù ， hǎi qì qīn jī liáng 。
（ 《 tiáo xī yú yǐn cóng huà qián jí 》 wǔ yǐn dōng pō 。
yòu 《 shī huà zǒng guī 》 qī 《 píng lùn mén 》 yǐn 《 bǎi hú míng zhū 》 。
yún ： 「 yǔ dōu xià jiàn yǒu rén xié yī zhǐ wén shū ， zì zé yán lǔ gōng yě ， mò jì rú wèi qián ， zhǐ yì xīn jiàn ， qí shǒu liǎng jù yún yún 。
cǐ yǔ fēi tài bái bù néng dào 。
」 〖 cǐ jí chuán wèi lǐ bái suǒ zuò zhī 《 shàng qīng bǎo dǐng shī 》 zhōng de sì jù ， quán shī jí kǎo zhèng jiàn 《 quán táng shī xù shí yí 》 juàn shí sì 。
〗 ） 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
朝早时，我披着一片梦幻的云，头上戴着青色的渔帽，钓在蔚蓝的茫茫海面上。
傍晚时分，我跨着紫色的鱼鳞船离去，海风吹过，凉爽触及肌肤。

（这首诗出自《苕溪渔隐丛话前集》，引用自东坡的作品。同时，《诗话总龟》中的《评论门》引用《百斛明珠》也有相同的内容。其中云：「我在都城下见到有人携带一纸文书，字迹就像是颜真卿的笔法，墨迹还没干透，纸张也很新鲜。他的诗的开头就是这样的。这样的语言，只有杜甫才能表达得出来。」（这段话即传为李白所作的《上清宝鼎诗》中的四句，全诗及考证见《全唐诗续拾遗》卷十四。））



总结：

这首诗通过描绘朝日和暮霞之间的渔船画面，以及诗人对大自然的感受，表达了一种淡泊和自在的生活态度。同时，李白被赞誉为能用诗歌传达出这样美妙意境的诗人。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者李白写的 1 首名为《阙题》的诗：

还为您找到 15 首名为《阙题》的诗：

本文作者李白介绍：🔈

李白，字太白，陇西成纪人，凉武昭王暠九世孙。或曰山东人，或曰蜀人。白少有逸才，志气宏放，飘然有超世之心。初隐岷山，益州长史苏頲见而异之曰：“是子天才英特，可比相如。”天宝初，至长安，往见贺知章。知章见其文，叹曰：“子谪仙人也。”言於明皇，召见金銮殿，奏颂一篇。帝赐食，亲爲调羹。有诏供奉翰林，白犹与酒徒饮於巿。帝坐沈香亭子，意有所感，欲得白爲乐章，召入，而白已醉。左右以水頮面，稍解，援笔成文，婉丽精切。帝爱其才，数宴见。白常侍帝，醉，使高力士脱鞾。力士素贵，耻之，摘其诗以激杨贵妃。帝欲官白，妃輙沮止。白自知不爲亲近所容，恳求还山。帝赐金放还，乃浪迹江湖，终日沈饮。永王璘都督江陵，辟爲僚佐。璘谋乱... 查看更多>>

李白的诗：

相关诗词：