quàn lù sān yǐn jiǔ
劝陆三饮酒 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 戴叔伦 (dài shū lún)

寒郊好天气,劝酒莫辞频。
扰扰锺陵市,无穷不醉人。

平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

hán jiāo hǎo tiān qì , quàn jiǔ mò cí pín 。
rǎo rǎo zhōng líng shì , wú qióng bù zuì rén 。

勸陸三飲酒

—— 戴叔倫

寒郊好天氣,勸酒莫辭頻。
擾擾鍾陵市,無窮不醉人。

平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

hán jiāo hǎo tiān qì , quàn jiǔ mò cí pín 。
rǎo rǎo zhōng líng shì , wú qióng bù zuì rén 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
在寒冷的乡野,天气非常好,我劝你不要拒绝频繁的饮酒。
锺陵市繁忙喧嚣,无尽的热闹氛围令人陶醉不已。



总结:

这首诗描述了作者所处的环境和他的心情。诗中第一句表达了在寒郊的美好天气下,劝诫别人多喝酒的意愿。第二句描绘了锺陵市的繁华景象,形容其热闹非凡,令人陶醉。整首诗以简洁明快的语言勾勒出了作者对美好天气和繁华市场的欣喜之情,展现了对生活的乐观态度。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者戴叔伦介绍:🔈

戴叔伦,字幼公,润州金坛人。刘晏管盐铁,表主运湖南。嗣曹王臯领湖南、江西,表佐幕府。臯讨李希烈,留叔伦领府事,试守抚州刺史。俄即真,迁容管经略使,绥徕蛮落,威名流闻。德宗尝赋中和节诗,遣使者宠赐,世以爲荣。集十卷,今编诗二卷。 戴叔伦,字幼公,润州金坛人,刘晏管盐铁,表主运湖南,嗣曹王臯领湖南、江西,表佐幕府,臯讨李希烈,留叔伦领府事,试守抚州刺史,俄即真,迁容管经略使,绥徕蛮落,威名流闻,德宗尝赋中和节诗,遣使者宠赐,世以爲荣。集十卷,今编诗二卷。 查看更多>>

戴叔伦的诗:

相关诗词:

劝酒 (quàn jiǔ)

朝代:宋    作者: 韦骧

二月已破三月来,青春白日映楼台。
劝君更饮一杯酒,一月人生笑几回。

平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

春天 感叹 岁月 组诗

花前劝酒 (huā qián quàn jiǔ)

朝代:宋    作者: 邵雍

春在对花饮,春归花亦残。
对花不饮酒,欢意遂阑珊。
酒向花前饮,花宜醉後看。
花前不饮酒,终负一年欢。

平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

樊推官劝予止酒 (fán tuī guān quàn yǔ zhǐ jiǔ)

朝代:宋    作者: 梅尧臣

少年好饮酒,饮酒人少过。
今既齿发衰,好饮饮不多。
每饮辄呕泄,安得六府和。
朝酲头不举,屋室如盘涡。
取乐反得病,卫生理则那。
予欲从此止,但畏人讥诃。
樊子亦能劝,苦口无所阿。
乃知止为是,不止将如何。

平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

止酒 (zhǐ jiǔ)

朝代:宋    作者: 张孝祥

饮酒见真性,此酒不可止。
一饮病三日,止酒宁获已。
饮酒有别肠,劝酒无恶意。
既因酒成病,那识酒真味。
将军骂不敬,次公醒而狂。
破面枨触人,不如持空觞。
人言我止酒,似是遣客计。
但使客常满,客醉我亦醉。

平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

劝酒十四首 不如来饮酒七首 三 (quàn jiǔ shí sì shǒu bù rú lái yǐn jiǔ qī shǒu sān)

朝代:唐    作者: 白居易

莫作商人去,恓惶君未谙。
雪霜行塞北,风水宿江南。
藏镪百千万,沈舟十二三。
不如来饮酒,仰面醉酣酣。

平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

席上劝王八饮 (xí shàng quàn wáng ba yǐn)

朝代:宋    作者: 孔平仲

细雨萧萧风淅淅,冻云倚天如扫墨。
高堂置酒送行人,金杯缓饮愁肠涤。
劝君莫惜暂酩酊,自今一别遂南北。
後时月夕与花朝,纵饮共醉安可得。

平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

独饮 (dú yǐn)

朝代:宋    作者: 陆游

怪怪奇奇不自惩,晚途犹复气横膺。
觥船那待清歌劝,酒到愁边量自增。

平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

春尽劝客酒 (chūn jìn quàn kè jiǔ)

朝代:唐    作者: 白居易

林下春将尽,池边日半斜。
樱桃落砌颗,夜合隔帘花。
尝酒留闲客,行茶使小娃。
残杯劝不饮,留醉向谁家。

平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

荅劝酒 (dá quàn jiǔ)

朝代:唐    作者: 白居易

莫怪近来都不饮,几回因醉却沾巾。
谁料平生狂酒客,如今变作酒悲人。

平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

春日吟 (chūn rì yín)

朝代:宋    作者: 释文珦

春山青,春水绿,野鸟啼春声续续。
提壶劝我饮,杜鹃劝我归。
吾归不待劝,吾贫无酒资。
之二虫,不吾知,徒尔为。

平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。