qǔ jiāng yàn rì chéng zhū tóng nián
曲江宴日呈诸同年 🔈
鹪鹩惊与凤皇同，忽向中兴遇至公。
金榜连名昇碧落，紫花封勅出琼宫。
天知惜日迟迟暮，春为催花旋旋红。
好是慈恩题了望，白云飞尽塔连空。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平平平平平平平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
鷦鷯驚與鳳皇同，忽向中興遇至公。
金榜連名昇碧落，紫花封勅出瓊宮。
天知惜日遲遲暮，春爲催花旋旋紅。
好是慈恩題了望，白雲飛盡塔連空。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平平平平平平平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
鹪鹩鸟受到惊吓，与凤皇一起飞起，突然遇到了中兴时代的贤良公子。
他在金榜上连续获得名次，飞跃到碧落之上，紫花封勅从琼宫中发出。
天空明白珍惜日子的推移，春天催促着花朵纷纷绽放成红色。
实在令人喜悦的是，慈恩被写在远处望去的地方，白云消散完毕，塔尖独立于空中。
赏析：: 徐夤的《曲江宴日呈诸同年》以鹪鹩和凤皇比喻作者及同年们的悠扬和高尚。诗人将自身比喻为鹪鹩，与神话中的凤皇相提并论，表达了对同年们的自豪和自信。金榜连名昇碧落，表达了对功名的渴望和追求，充满了豪情壮志。紫花封勅出琼宫，描述了功名之后的荣耀和尊贵，寓意着努力获得成功的价值。诗人以天知惜日迟迟暮，春为催花旋旋红，寄托了时光的流逝和岁月不等人的思考。最后以白云飞尽塔连空，慈恩题了望，表现了对宗教信仰的向往和对人生归宿的思索。
标签: 颂扬、仰望、壮志豪情、时光流逝
徐夤的诗：
相关诗词：
乙卯七月庚子魁祀礼成同舍诸新元相与宴拟鹿鸣也故敢亦拟劝驾诗呈幸领此意 (yǐ mǎo qī yuè gēng zǐ kuí sì lǐ chéng tóng shè zhū xīn yuán xiāng yǔ yàn nǐ lù míng yě gù gǎn yì nǐ quàn jià shī chéng xìng lǐng cǐ yì)
四州八邑此同窗，铿石锵金日击撞。
鹏翼相将抟北海，龙头更夺过西江。
蒿苹是日开先宴，萸菊他时捷各邦。
横浦自期吾岂敢，玉山对策又无双。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平平平平平平平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
中伏日诸君会玉峰余以病不预作诗寄呈 (zhōng fú rì zhū jūn huì yù fēng yú yǐ bìng bù yù zuò shī jì chéng)
去年中伏在南园，同听清泉引绿樽。
今日诸君又高会，独嗟移疾卧西轩。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平平平平平平平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
春夜与诸公同宴呈陆郎中 (chūn yè yǔ zhū gōng tóng yàn chéng lù láng zhōng)
南国宴佳宾，交情老倍亲。
月慙红泪烛，花笑白头人。
宝瑟絚余怨，琼枝不让春。
更闻歌子夜，桃李艳妆新。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平平平平平平平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
奉和圣制中和节曲江宴百僚 (fèng hé shèng zhì zhōng hé jié qǔ jiāng yàn bǎi liáo)
风俗时有变，中和节惟新。
轩车双阙下，宴会曲江滨。
金石何铿锵，簪缨亦纷纶。
皇恩降自天，品物感知春。
慈恩匝寰瀛，歌咏同君臣。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平平平平平平平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
春分与诸公同宴呈陆三十四郎中 (chūn fēn yǔ zhū gōng tóng yàn chéng lù sān shí sì láng zhōng)
南国宴佳宾，交情老倍亲。
月慙红烛泪，花笑白头人。
宝瑟常余怨，琼枝不让春。
更闻歌子夜，桃李艳妆新。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平平平平平平平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
答颐斋并呈诸友 (dá yí zhāi bìng chéng zhū yǒu)
阴晴千古事，落在醉吟中。
佳句何人续，清樽此日同。
幕天浮大白，绣地缬残红。
江上峰如旧，湘灵曲未终。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平平平平平平平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
晦日呈诸判官 (huì rì chéng zhū pàn guān)
晦日新晴春色娇，万家攀折渡长桥。
年年老向江城寺，不觉春风换柳条。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平平平平平平平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
诗呈同院後至诸公 (shī chéng tóng yuàn hòu zhì zhū gōng)
秋日同文馆，飞章待报回。
丝纶先日降，鵷鹭忽朋来。
诸彦俱精鉴，微生亦滥陪。
纷纷五千牍，谁定冠伦魁。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平平平平平平平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
宴西湖用前韵呈诸公 (yàn xī hú yòng qián yùn chéng zhū gōng)
十顷湖光辟尽尘，女郎台榭占沙滨。
杜鹃言语瞋为客，杨柳腰肢瘦似人。
便拟曲留今夜月，已知虚度去年春。
凭君为伴花前醉，况复香醪特地醇。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平平平平平平平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
马当呼鸦不至偶成呈同行诸官 (mǎ dāng hū yā bù zhì ǒu chéng chéng tóng háng zhū guān)
昔年曾泛马当湾，团饭唤鸦篙楫间。
今日江头飞不下，应知人世足机关。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平平平平平平平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。