qù dōng méng jūn shí shì jiā piān lǎn zhuō bù jí xiū xiè lín shū zǒu bǐ shēn kuì měi dú
去冬蒙君实示嘉篇懒拙不即修谢临书走笔深愧浼渎 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 韩维 (hán wéi)

南园百草雨中秋,把烛题诗寄驿邮。
意重不辞终日看,韵强深愧隔年酬。
登山屡赴幽人约,筑野犹稽圣主求。
命驾幸无千里远,春湖舣楫待君游。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

nán yuán bǎi cǎo yǔ zhōng qiū , bǎ zhú tí shī jì yì yóu 。
yì chóng bù cí zhōng rì kàn , yùn qiáng shēn kuì gé nián chóu 。
dēng shān lǚ fù yōu rén yuē , zhù yě yóu jī shèng zhǔ qiú 。
mìng jià xìng wú qiān lǐ yuǎn , chūn hú yǐ jí dài jūn yóu 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
南园的百草在雨中迎来了秋天,我点燃蜡烛,写下这首诗寄给驿站的邮差。意境深远,我愿意花整天的时间来品味它,但我深感自己的韵律之强,与前年的回报相去甚远。我多次登山,去拜访那些隐居的智者,同时也修筑庄园,仿佛在向圣明的君主祈求。君命驾临,无需远行千里,春天的湖泊上船只已准备好,等待君王的游览。

赏析:这首古诗描述了作者在南园雨中秋天,独自题诗并寄给驿邮。他不舍得放下诗文,一整天都在品味其中的意境和韵味,对自己的作品感到不够完善和懒散,留下深深的愧疚。作者多次登山,屡次赴幽人之约,展现了他对于自然和心灵的向往与追求,希望能得到圣主的赏识。最后表达了他渴望幸运地在春天湖畔与贵人共游的愿望。
标签: 抒情,咏物,自省

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者韩维介绍:🔈

韩维(一○一七~一○九八),字持国,颍昌(今河南许昌)人。亿子,与韩绦、韩缜等爲兄弟。以父荫爲官,父死後闭门不仕。仁宗时由欧阳修荐知太常礼院,不久出通判泾州。爲淮阳郡王府记室参军。英宗即位,召爲同修起居注,进知制诰、知通进银台司。神宗熙宁二年(一○六九)迁翰林学士、知开封府。因与王安石议论不合,出知襄州,改许州,历河阳,复知许州。哲宗即位,召爲门下侍郎,一年余出知邓州,改汝州,以太子少傅致仕。绍圣二年(一○九五)定爲元佑党人,再次贬谪。元符元年卒,年八十二。有集三十卷,因曾封南阳郡公,定名爲《南阳集》(《直斋书录解题》卷一七)。《宋史》卷三一五有传。 韩维诗,以影印文渊阁《四库全书·南阳集》爲... 查看更多>>

韩维的诗:

韩维的词:

相关诗词:

子金舅出示雁湖和章走笔为谢三首 其三 (zǐ jīn jiù chū shì yàn hú hé zhāng zǒu bǐ wèi xiè sān shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 李壁

龙山仙去参谋死,纵有奇文欲似谁。
前辈风流只公在,不才我定愧牢之。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

动物

至启伏蒙仆射相公以小子近司靶阁罕扣芜音忽徵庸陋之词盖示记怜之旨特贻篇什俯耀行藏捧翫无猒感戴交切谨依高韵奉和聊抒下情 (zhì qǐ fú méng pú shè xiàng gong yǐ xiǎo zǐ jìn sī bǎ gé hǎn kòu wú yīn hū zhǐ yōng lòu zhī cí gài shì jì lián zhī zhǐ tè yí piān shén fǔ yào xíng cáng pěng wán wú yàn gǎn dài jiāo qiè jǐn yī gāo yùn fèng hé liáo shū xià qíng)

朝代:宋    作者: 李至

什句无骚雅口难开,岂称明公唱和才。
多病正怜拈笔懒,相思还喜送诗来。
读临危坐抛青史,吟遶幽庭蹑绿苔。
欲琢一联聊报谢,志疏词拙自先咍。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

蒙文中县丞以诗送苦笋走笔六首为谢 其三 (méng wén zhōng xiàn chéng yǐ shī sòng kǔ sǔn zǒu bǐ liù shǒu wèi xiè qí sān)

朝代:宋    作者: 葛胜仲

爨无烟火叹厨贫,嘉蔌蒙颁胜八珍。
苦口片时终隽永,端如药石尽规人。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

题谢艮斋桂山 (tí xiè gèn zhāi guì shān)

朝代:宋    作者: 王炎

懒曳星辰履,归休背郭堂。
诗成时走笔,客至即行觞。
百本山椒树,三秋月窟秋。
即之清可掬,人亦似幽芳。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

初冬即事呈梦得 (chū dōng jí shì chéng mèng dé)

朝代:唐    作者: 白居易

青毡帐暖喜微雪,红地炉深宜早寒。
走笔小诗能和否,泼醅新酒试尝看。
僧来乞食因留宿,客到开尊便共欢。
临老交亲零落尽,希君恕我取人宽。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

酬谢谦山所寄 (chóu xiè qiān shān suǒ jì)

朝代:宋    作者: 张埴

老逐群儿去聚沙,不知桃子结西华。
归来乡井半鬼录,依旧湖山一会家。
白盖年深蜗浼浼,绿阴人静鹊槎槎。
江流依旧皆明德,解见南涯媒北涯。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

钱大参有和用韵谢之七首 其五 (qián dà cān yǒu hé yòng yùn xiè zhī qī shǒu qí wǔ)

朝代:宋    作者: 曹勋

相君自是仙山侣,大笔如椽鄙燕许。
七篇方愧不成章,肆笔相酬语冞古。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

尚欠四章别成十首强抽拙思更续残篇篇既一而意重气已衰而词困愿容衔璧自此投戈仰渎台慈不胜慙惧 其一 (shàng qiàn sì zhāng bié chéng shí shǒu qiáng chōu zhuō sī gèng xù cán piān piān jì yī ér yì chóng qì yǐ shuāi ér cí kùn yuàn róng xián bì zì cǐ tóu gē yǎng dú tái cí bù shèng cán jù qí yī)

朝代:宋    作者: 李至

潘园谢墅想难如,永日风暄宿雨余。
啼鸟有情疑劝。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

别离 思念

旅舍书事 (lǚ shè shū shì)

朝代:宋    作者: 杨时

懒拙乖时尚,支离与世殊。
馈浆惊御寇,避席愧阳居。
触事纷难解,忘形色易锄。
不须修混沌,机械本来无。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。