首页 > 全宋诗 > 秋

qiū
 秋 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 赵令畤 (zhào lìng zhì) 。

白藕作花风已秋，不堪残睡更回头。
晚云带雨归飞急，去作西窗一夜愁。

仄仄仄平平仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

bái ǒu zuò huā fēng yǐ qiū ， bù kān cán shuì gèng huí tóu 。
wǎn yún dài yǔ guī fēi jí ， qù zuò xī chuāng yī yè chóu 。

秋

—— 趙令畤

白藕作花風已秋，不堪殘睡更回頭。
晚雲带雨歸飛急，去作西窗一夜愁。

仄仄仄平平仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

bái ǒu zuò huā fēng yǐ qiū ， bù kān cán shuì gèng huí tóu 。
wǎn yún dài yǔ guī fēi jí ， qù zuò xī chuāng yī yè chóu 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
白莲花已经开成了花，秋风吹过，将它们吹得飘零。我不能忍受这种残缺的睡眠，于是更加难以入眠，不由自主地回过头去反复思念。
夜晚的云层伴随着雨水归来，飞得匆忙。它们离去后，我独自面对西窗，整夜心情忧愁。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 17 首名为《秋》的诗：

本文作者赵令畤介绍：🔈

赵令畤（一○六一～一一三四），初字景贶，苏轼爲改字德麟（《苏轼文集》卷一○《赵德麟字说》）。宋宗室。哲宗元佑六年（一○九一），签书颍州节度判官。苏轼知颍，与之游，後以此入元佑党籍。高宗绍兴初，官至右监门卫大将军，权知行在大宗正事。绍兴二年（一一三二），封安定郡王（《建炎以来系年要录》卷五八）。三年，同知行在大宗正事（同上书六八）。四年卒，年七十四。《宋史》卷二四四有传。有《侯鲭录》，另《聊复集》有赵万里辑本。今录诗十一首。 查看更多>>

赵令畤的诗：

相关诗词：