首页 > 发现 > 全宋诗 > 求志书院诗四首陈师道履常之所居也 其四

qiú zhì shū yuàn shī sì shǒu chén shī dào lǚ cháng zhī suǒ jū yě qí sì
 求志书院诗四首陈师道履常之所居也 其四 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 李廌 (lǐ zhì) 。

漆开辞未信，顔回恃有田。
为贫仕何媿，得已非自贤。
破褐坐穷阎，声华飞日边。
苦节勿匏瓜，仲尼任苍天。

仄平平仄仄，平○仄仄平。
平平仄平仄，仄仄平仄平。
仄仄仄平平，平平平仄平。
仄仄仄平平，仄○平○平。

qī kāi cí wèi xìn ， yán huí shì yǒu tián 。
wèi pín shì hé kuì ， dé yǐ fēi zì xián 。
pò hè zuò qióng yán ， shēng huá fēi rì biān 。
kǔ jié wù páo guā ， zhòng ní rèn cāng tiān 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
漆开辞未信，顔回恃有田。
漆开辞，是指对一种黑色的涂料进行开封。未信，指的是漆开辞未能如愿传达或获得信任。顔回，可能指的是某人的名字，他依仗拥有田地而自信。
为贫仕何媿，得已非自贤。
为了贫穷而担任官职，有何可羞耻之处，只要能得到这份职位，不一定是因为自己的才能。这句话表达了对以贫贱出身为官的人的理解与宽容。
破褐坐穷阎，声华飞日边。
破烂的衣袍坐在贫困的官位上，声望却飞到了日边。这句话意味着虽然身处贫苦，但因为出色的声望而备受尊敬。
苦节勿匏瓜，仲尼任苍天。
不要用苦行来装饰自己，像葫芦一样虚伪。仲尼（指孔子）顺从天命而承担重任。
全文大致表达了对拥有田地而自信，以贫贱出身为官的理解，以及在尊重天命的前提下，不应虚伪装饰自己的观点。作者似乎对各种不同境遇下的人心存理解与宽容，同时强调顺从天命的重要性。

赏析：这首诗是李廌创作的《求志书院诗四首陈师道履常之所居也 其四》中的第四首。诗人通过表达自己对师道的崇敬和对清贫生活的坚守来表现了一种高尚的志向和精神。
首先，诗中提到“漆开辞未信，顔回恃有田”，表现了诗人对师道的崇敬之情。师道作为一个道学家，他的言行和教诲对于诗人来说具有极大的影响，因此诗人希望能够借师道的言传身教来自己也能够有所成就。
接着，诗中提到“为贫仕何媿，得已非自贤”，强调了诗人对清贫生活的认可。诗人认为，虽然自己贫穷，但并不会因此感到羞愧，因为他已经获得了内心的满足和安宁，这种满足不仅来自于物质，更来自于对道德和品德的坚守。
然后，诗中出现了“苦节勿匏瓜，仲尼任苍天”的句子，强调了对高尚道德的追求。诗人引用了孔子的名言，表示自己愿意忍受困苦，不贪图安逸的生活，以追求更高尚的道德境界。
总的来说，这首诗通过对师道和清贫生活的赞美，表达了诗人对高尚志向和道德坚守的追求，同时展现了对孔子思想的尊重和信仰。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到李廌写的《求志书院诗四首陈师道履常之所居也》系列：

本文作者李廌介绍：🔈

李廌（一○五九～一一○九），字方叔，号太华逸民（宋周紫芝《太仓稊米集》卷六六《书月岩集後》）、济南先生（宋谢采伯《密斋笔记》卷三），祖先由郓州迁华州，遂爲华州（今陕西华县）人。早年以文章受知苏轼。哲宗元佑三年（一○八八），苏轼知贡举，得试卷以爲廌作，置之首选，而是科廌竟下第，所以轼有“平生漫说古战场，过眼还迷日五色”（《送李方叔下第》）之叹。後再举亦失利，遂绝意仕进，定居长社。徽宗大观三年卒，年五十一。有《济南集》（一名《月岩集》）二十卷（《直斋书录解题》），已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲八卷，其中诗四卷。《宋史》卷四四四有传。李廌诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，校以近人李之鼎宜秋... 查看更多>>

李廌的诗：

相关诗词：