qiū wǎn huái zhè dōng gù rén
秋晚怀浙东故人 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释文珦 (shì wén xiàng)

游人未归来,芳草又还歇。
怅望江东云,久负山中月。
扁舟在何处,一水不可越。
相思千里间,日暮飞鸟没。

平平仄平平,平仄仄平仄。
仄仄平平平,仄仄平○仄。
○平仄平仄,仄仄仄仄仄。
○○平仄○,仄仄平仄仄。

yóu rén wèi guī lái , fāng cǎo yòu huán xiē 。
chàng wàng jiāng dōng yún , jiǔ fù shān zhōng yuè 。
piān zhōu zài hé chù , yī shuǐ bù kě yuè 。
xiāng sī qiān lǐ jiān , rì mù fēi niǎo méi 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

游人还未归来,芳草又重新凋零。
我忧伤地凝望着江东的云,长时间怀念山中的明月。
扁舟停泊在何方?这片水域无法跨越。
千里之隔仍思念着,夕阳西下时飞鸟消失无踪。
这首诗表达了游人未归的愁苦,怀念山水之美,以及相思之情。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者释文珦介绍:🔈

释文珦(一二一○~?)(生年据本集卷一○《看新历》“又看景定新颁历,百岁还惊五十过”推定),字叔向(影印《诗渊》册五页三七九八《宿山庵》署),自号潜山老叟,於潜(今浙江临安西南)人。早岁出家,遍游东南各地,游踪略见集中《闲中多暇追叙旧游成一百十韵》诗,有“题咏诗三百,经行路四千”之句,後以事下狱,久之得免,遂遁迹不出。终年八十余。诗集已佚,清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《潜山集》十二卷。事见集中有关诗篇。 文珦诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。酌校《永乐大典》及《诗渊》中所引录。新辑集外诗编爲第十三卷。 查看更多>>

释文珦的诗:

相关诗词:

送张厚浙东谒丁常侍 (sòng zhāng hòu zhè dōng yè dīng cháng shì)

朝代:唐    作者: 许浑

凉露清蝉柳陌空,故人遥指浙江东。
青山有雪松当涧,碧落无云鹤出笼。
齐唱离歌愁晚月,独看征棹怨秋风。
定知洛下声名士,共说膺门得孔融。

平平仄平平,平仄仄平仄。
仄仄平平平,仄仄平○仄。
○平仄平仄,仄仄仄仄仄。
○○平仄○,仄仄平仄仄。

送卢弘本浙东觐省 (sòng lú hóng běn zhè dōng jìn shěng)

朝代:唐    作者: 张祜

东望故山高,秋归值小舠。
怀中陆绩橘,江上伍员涛。
好去宁鸡口,加餐及蟹螯。
知君思无倦,为我续离骚。

平平仄平平,平仄仄平仄。
仄仄平平平,仄仄平○仄。
○平仄平仄,仄仄仄仄仄。
○○平仄○,仄仄平仄仄。

客怀 其一 (kè huái qí yī)

朝代:宋    作者: 李焘

寂寞三秋节,凄凉万里风。
关河尽形胜,人物几英雄。
秦叶随流水,周禾满故宫。
此心悬象阙,梦绕浙西东。

平平仄平平,平仄仄平仄。
仄仄平平平,仄仄平○仄。
○平仄平仄,仄仄仄仄仄。
○○平仄○,仄仄平仄仄。

送李梦间赴浙东仓 (sòng lǐ mèng jiān fù zhè dōng cāng)

朝代:宋    作者: 徐侨

帝遣轺车重,深怀浙水东。
幽崖须烈日,寒谷倚春风。
惠达摧奸里,功浮按职中。
活人千百万,归报□□宫。

平平仄平平,平仄仄平仄。
仄仄平平平,仄仄平○仄。
○平仄平仄,仄仄仄仄仄。
○○平仄○,仄仄平仄仄。

晚憩富阳二首 其一 (wǎn qì fù yáng èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 杨万里

苕溪到得富春滩,度绿穿青半日间。
未出浙西心已喜,眼中初见浙东山。

平平仄平平,平仄仄平仄。
仄仄平平平,仄仄平○仄。
○平仄平仄,仄仄仄仄仄。
○○平仄○,仄仄平仄仄。

周锡自蜀归浙 (zhōu xī zì shǔ guī zhè)

朝代:宋    作者: 袁说友

东瓯西浙两夤缘,齐止金陵万里船。
风月醉中同客梦,簿书丛里读诗篇。
怀归念我方投劾,勇去输君已着鞭。
岁晚江空帆力满,长安春好正朝天。

平平仄平平,平仄仄平仄。
仄仄平平平,仄仄平○仄。
○平仄平仄,仄仄仄仄仄。
○○平仄○,仄仄平仄仄。

浙东故孟尚书种柳 (zhè dōng gù mèng shàng shū zhòng liǔ)

朝代:唐    作者: 徐凝

孟家种柳东城去,临水逶迤思故人。
不似当时大司马,重来得见汉南春。

平平仄平平,平仄仄平仄。
仄仄平平平,仄仄平○仄。
○平仄平仄,仄仄仄仄仄。
○○平仄○,仄仄平仄仄。

送薛二十三郎中赴婺州 (sòng xuē èr shí sān láng zhōng fù wù zhōu)

朝代:唐    作者: 姚合

我住浙江西,君去浙江东。
日日心来往,不畏浙江风。

平平仄平平,平仄仄平仄。
仄仄平平平,仄仄平○仄。
○平仄平仄,仄仄仄仄仄。
○○平仄○,仄仄平仄仄。

醉中谑浙江廉使 (zuì zhōng xuè zhè jiāng lián shǐ)

朝代:唐    作者: 崔立言

山夫留意向丹梯,连帅邀来出药畦。
常见浙东夸镜水,镜湖元在浙江西。

平平仄平平,平仄仄平仄。
仄仄平平平,仄仄平○仄。
○平仄平仄,仄仄仄仄仄。
○○平仄○,仄仄平仄仄。

会稽初秋四首 其一 (huì jī chū qiū sì shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 吕本中

今来留滞浙河东,想见闽山荔子红。
虽有故人家在彼,可无方便托西风。

平平仄平平,平仄仄平仄。
仄仄平平平,仄仄平○仄。
○平仄平仄,仄仄仄仄仄。
○○平仄○,仄仄平仄仄。