qiū sù jīng shàng rén fáng
秋宿经上人房 🔈
江房无叶落，松影带山高。
满寺中秋月，孤窗入夜涛。
旧真悬石壁，衰发落铜刀。
卧听晓耕者，与师知苦劳。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄仄平仄，仄平平仄平。
江房無葉落，松影帶山高。
滿寺中秋月，孤窗入夜濤。
舊真懸石壁，衰髮落銅刀。
臥聽曉耕者，與師知苦勞。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄仄平仄，仄平平仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
江房没有落叶，松树的影子随山峰而高耸。
寺庙中的月亮洒满整个中秋，孤独的窗户里传来夜晚的涛声。
古老的真人画像悬挂在石壁上，衰老的头发落在铜刀上。
躺在床上聆听黎明时分耕作的人，与师父一同感受辛劳的艰辛。
总结：
诗人描述了一个静谧的景象，江房中的松树仍然郁郁葱葱，没有落叶，山峰高耸入云。在中秋夜晚，寺庙中的月光照耀着四周，孤独的窗户传来夜晚的波涛声。古老的真人画像悬挂在石壁上，衰老的头发飘落在铜刀上。诗人躺在床上，聆听黎明时分农人的耕作声，与师父一同领悟辛劳的艰辛。整首诗以平淡自然的语言描绘了宁静与寂寥之美，并传递出对师父和农人辛勤劳作的敬意。
李洞的诗：
-
赠唐山人
垂须长似发，七十色如黳。醉眼青天小，...
-
送云卿上人游安南
春往海南边，秋闻半夜蝉。鲸吞洗鉢水，...
-
郑补阙山居
高节谏垣客，白云居静坊。马饥餐落叶，...
-
送曹郎中南归时南中用军
桂水净和天，南归似谪仙。系绦轻象笏，...
-
锦江陪兵部郑侍郎话诗着棊
落叶溅吟身，会棊云外人。海枯搜不尽，...
-
中秋月
四十五秋宵，月分千里毫。冷沈中岳短，...
-
送沈光赴福幕
泉齐岭鸟飞，雨熟荔枝肥。南斗看应近，...
-
鄠郊山舍题赵处士林亭
圭峰秋後叠，乱叶落寒墟。四五百竿竹，...
-
赋得送贾岛谪长江
敲驴吟雪月，谪出国西门。行傍长江影，...
-
河阳道中
冲风仍蹑冻，提辔手频呵。得事应须早，...
- 李洞诗全集>>
相关诗词：
五年秋病後独宿香山寺三绝句 一 (wǔ nián qiū bìng hòu dú sù xiāng shān sì sān jué jù yī)
经年不到龙门寺，今夜何人知我情。
还向畅师房里宿，新秋月色旧滩声。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄仄平仄，仄平平仄平。
宿僧房 (sù sēng fáng)
捕逐虽王事，经行亦自强。
舣舟当海岛，寓宿得僧房。
绝境三山在，清风一水长。
此生空物役，回首意茫茫。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄仄平仄，仄平平仄平。
宿山寺 (sù shān sì)
中峰半夜起，忽觉有青冥。
此界自生雨，上方犹有星。
楼高钟尚远，殿古像多灵。
好是潺湲水，房房伴诵经。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄仄平仄，仄平平仄平。
宿僧房 (sù sēng fáng)
宿寄禅房静，云深路暗通。
冷烟凝夜白，秋叶学春红。
虎啸三更月，僧禅一榻风。
境清不成寐，竟夕共谈空。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄仄平仄，仄平平仄平。
宿仲系上人房 (sù zhòng xì shàng rén fáng)
偶从支遁约，深夜宿闲房。
窗静灯遗烬，庭寒树有霜。
禅心论的的，尘事省茫茫。
又说天台去，林间扫石床。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄仄平仄，仄平平仄平。
宿舒湖希上人房 (sù shū hú xī shàng rén fáng)
入寺先来此，经窗半在湖。
秋风新菡萏，暮雨老菰蒲。
任听浮生速，能消默坐无。
语来灯焰短，嘒唳发高梧。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄仄平仄，仄平平仄平。
宿崇福庵显上人房 (sù chóng fú ān xiǎn shàng rén fáng)
潦收秋涧静，木落莫山稠。
石路果能滑，杖藜聊此留。
夜房憎豹脚，朝饭忆猫头。
为语汤从事，无忘马少游。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄仄平仄，仄平平仄平。
寒食宿先天寺无可上人房 (hán shí sù xiān tiān sì wú kě shàng rén fáng)
双扉桧下开，寄宿石房苔。
幡北灯花动，城西雪霰来。
收棊想云梦，罢茗议天台。
同忆前年腊，师初白阁回。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄仄平仄，仄平平仄平。
题鉴上人房二首 二 (tí jiàn shàng rén fáng èr shǒu èr)
晚入应真理，经行尚未回。
房中无俗物，林下有青苔。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄仄平仄，仄平平仄平。
石堂上人房夜坐 (shí táng shàng rén fáng yè zuò)
秋夜坐来清，禅房静掩扃。
希贤思益语，爱国读忠经。
香篆行微蚓，灯花落小萤。
西风怜寂寞，一曲奏檐铃。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄仄平仄，仄平平仄平。