首页 > 发现 > 全宋诗 > 秋蝉

qiū chán
 秋蝉 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释永颐 (shì yǒng yí) 。

日落秋蝉噪柳津，为伤风露咽声频。
送晴送雨江亭外，偏感舟行晚泊人。

仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

rì luò qiū chán zào liǔ jīn ， wèi shāng fēng lù yàn shēng pín 。
sòng qíng sòng yǔ jiāng tíng wài ， piān gǎn zhōu xíng wǎn bó rén 。

秋蟬

—— 釋永頤

日落秋蟬噪柳津，爲傷風露咽聲頻。
送晴送雨江亭外，偏感舟行晚泊人。

仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

rì luò qiū chán zào liǔ jīn ， wèi shāng fēng lù yàn shēng pín 。
sòng qíng sòng yǔ jiāng tíng wài ， piān gǎn zhōu xíng wǎn bó rén 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

太阳西下时，秋天的蝉鸣在柳津响起，令人感觉到秋风凉爽，露水滴滴入喉间的声音频繁而凄凉。送走晴朗的天气，也送走雨天，站在江亭外，不禁感叹舟行的晚归。全诗描绘了秋天的景色和氛围，以及人们在江边的送别情景，传达出一种离愁别绪的意境。
总结：诗人以日落时分，秋蝉噪叫，风露阵阵的描写，表达出秋日的深沉氛围。随后，通过送别晴朗和雨天，以及江亭旁的舟行晚归，展现出人事随景的离愁别绪。整首诗以清新的语言，营造出秋日送别的情感氛围。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《秋蝉》的诗：

本文作者释永颐介绍：🔈

释永颐，字山老，号云泉，钱塘（今浙江杭州）人。居唐栖寺。与江湖诗人周晋仙、周伯弜父子等多有唱和。理宗淳佑十年（一二五○），上天竺佛光法师抗拒权贵侵占寺産，愤而渡江东归时，颐曾遗书慰问。有《云泉诗集》一卷传世。事见本集末附《上天竺志》永颐小传。　永颐诗，以读画斋刊《南宋群贤小集》本爲底本，校以汲古阁影抄《南宋六十家小集》本（简称汲古阁本）等。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

释永颐的诗：

相关诗词：