首页 > 全宋诗 > 山中晚兴

shān zhōng wǎn xīng
 山中晚兴 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释永颐 (shì yǒng yí) 。

松间石上听流泉，看尽云归宿鸟还。
夕殿焚香春院闭，暮钟沈响月阶闲。
非干独往轻遗世，自合离羣静掩关。
林境翠深烟树合，正堪高卧纵疎顽。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。

sōng jiān shí shàng tīng liú quán ， kàn jìn yún guī sù niǎo huán 。
xī diàn fén xiāng chūn yuàn bì ， mù zhōng shěn xiǎng yuè jiē xián 。
fēi gān dú wǎng qīng yí shì ， zì hé lí qún jìng yǎn guān 。
lín jìng cuì shēn yān shù hé ， zhèng kān gāo wò zòng shū wán 。

山中晚興

—— 釋永頤

松間石上聽流泉，看盡雲歸宿鳥還。
夕殿焚香春院閉，暮鐘沈響月階閒。
非干獨往輕遺世，自合離羣靜掩關。
林境翠深烟樹合，正堪高卧縱疎頑。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。

sōng jiān shí shàng tīng liú quán ， kàn jìn yún guī sù niǎo huán 。
xī diàn fén xiāng chūn yuàn bì ， mù zhōng shěn xiǎng yuè jiē xián 。
fēi gān dú wǎng qīng yí shì ， zì hé lí qún jìng yǎn guān 。
lín jìng cuì shēn yān shù hé ， zhèng kān gāo wò zòng shū wán 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

松林之间，坐在石头上聆听流泉的潺潺声，眺望云归宿处和归巢的鸟儿。夜晚，宫殿中焚香，春院关门，黄昏时分，钟声沉稳回响，月亮照在阶梯上静静地。不是出于别的目的，独自远行，只是愿意离群，静静地闭关修炼。林间翠绿深厚，烟雾与树木交织，正适合高卧，自由自在地纵情放纵。
全诗表达了作者希望独处静思的心情，借景抒发了对自然景物的喜爱和对安静生活的向往。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《山中晚兴》的诗：

本文作者释永颐介绍：🔈

释永颐，字山老，号云泉，钱塘（今浙江杭州）人。居唐栖寺。与江湖诗人周晋仙、周伯弜父子等多有唱和。理宗淳佑十年（一二五○），上天竺佛光法师抗拒权贵侵占寺産，愤而渡江东归时，颐曾遗书慰问。有《云泉诗集》一卷传世。事见本集末附《上天竺志》永颐小传。　永颐诗，以读画斋刊《南宋群贤小集》本爲底本，校以汲古阁影抄《南宋六十家小集》本（简称汲古阁本）等。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

释永颐的诗：

相关诗词：