qīng shān dào
青山道 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 文同 (wén tóng)

冥冥青山道,丛木含古烟。
远客事行役,未晚不敢前。
乳虎正养子,采食大路边。
但顾己所急,其谁辨愚贤。

平平平平仄,平仄平仄平。
仄仄仄○仄,仄仄仄仄平。
仄仄○仄仄,仄仄仄仄平。
仄仄仄仄仄,○平仄平平。

míng míng qīng shān dào , cóng mù hán gǔ yān 。
yuǎn kè shì xíng yì , wèi wǎn bù gǎn qián 。
rǔ hǔ zhèng yǎng zǐ , cǎi shí dà lù biān 。
dàn gù jǐ suǒ jí , qí shuí biàn yú xián 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
在深邃的青山小道上,茂密的树木蒙着古老的烟雾。远道而来的客人,正在忙碌的旅行,虽然天色未晚,但也不敢急于前进。一只母虎正在哺育幼崽,它们正在大路边采食。但是我们只关注自己迫切的需求,而不去分辨别人的愚蠢和智慧。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者文同介绍:🔈

文同(一○一八~一○七九),字与可,号笑笑先生,人称石室先生,梓州永泰(今四川盐亭东)人。仁宗皇佑元年(一○四九)进士,初仕邛州军事判官。至和二年(一○五五)调静难军节度判官,嘉佑四年(一○五九)召试馆职。六年,出通判邛州。英宗治平二年(一○六五)改汉州。三年,迁知普州。神宗熙宁三年(一○七○)召知太常礼院。因议新法不合,四年,出知陵州,历知兴元府、洋州。元丰元年(一○七八)改知湖州。二年,赴任途中卒于陈州,年六十二。文同除诗外尤以墨竹知名,画家称文湖州竹派。後人编有《丹渊集》四十卷,拾遗二卷,附范百禄所撰墓志及家诚之所撰年谱。《宋史》卷四四三有传。 文同诗二十卷,以《四部丛刊》初编影印毛晋汲... 查看更多>>

文同的诗:

相关诗词:

郭道山 (guō dào shān)

朝代:宋    作者: 王十朋

学道无成艺有成,青山犹以道为名。
匆匆不及登山看,归看家山白鹿城。

平平平平仄,平仄平仄平。
仄仄仄○仄,仄仄仄仄平。
仄仄○仄仄,仄仄仄仄平。
仄仄仄仄仄,○平仄平平。

过青泥岭 (guò qīng ní lǐng)

朝代:宋    作者: 赵拚

老杜休夸蜀道难,我闻天险不同山。
青泥岭上青云路,二十年来七往还。

平平平平仄,平仄平仄平。
仄仄仄○仄,仄仄仄仄平。
仄仄○仄仄,仄仄仄仄平。
仄仄仄仄仄,○平仄平平。

归山 (guī shān)

朝代:唐    作者: 刘希夷

归去嵩山道,烟花覆青草。
草绿山无尘,山青杨柳春。
日暮松声合,空歌思杀人。

平平平平仄,平仄平仄平。
仄仄仄○仄,仄仄仄仄平。
仄仄○仄仄,仄仄仄仄平。
仄仄仄仄仄,○平仄平平。

疏山问竹 (shū shān wèn zhú)

朝代:宋    作者: 释道璨

坐对青青仔细看,别来且喜尚平安。
山中岁晚风霜恶,不易孤标耐得寒。

平平平平仄,平仄平仄平。
仄仄仄○仄,仄仄仄仄平。
仄仄○仄仄,仄仄仄仄平。
仄仄仄仄仄,○平仄平平。

游青城山 (yóu qīng chéng shān)

朝代:宋    作者: 白逊

青城山中云茫茫,龙车问道来轩皇。
当封分为五岳长,天地截作神仙乡。

平平平平仄,平仄平仄平。
仄仄仄○仄,仄仄仄仄平。
仄仄○仄仄,仄仄仄仄平。
仄仄仄仄仄,○平仄平平。

动物

酬道芬寄昼松 (chóu dào fēn jì zhòu sōng)

朝代:唐    作者: 刘商

闻道铅华学沈宁,寒枝淅沥叶青青。
一株将比囊中树,若个年多有茯苓。

平平平平仄,平仄平仄平。
仄仄仄○仄,仄仄仄仄平。
仄仄○仄仄,仄仄仄仄平。
仄仄仄仄仄,○平仄平平。

怀紫阁山 (huái zǐ gé shān)

朝代:唐    作者: 杜牧

学他趋世少深机,紫阁青霄半掩扉。
山路远怀王子晋,诗家长忆谢玄晖。
百年不肯疎荣辱,双鬓终应老是非。
人道青山归去好,青山曾有几人归。

平平平平仄,平仄平仄平。
仄仄仄○仄,仄仄仄仄平。
仄仄○仄仄,仄仄仄仄平。
仄仄仄仄仄,○平仄平平。

论紫青色 (lùn zǐ qīng sè)

朝代:宋    作者: 贾似道

紫头青项背如龟,青不青兮紫不绯。
仔细看来茄子色,更兼腿大最为奇。

平平平平仄,平仄平仄平。
仄仄仄○仄,仄仄仄仄平。
仄仄○仄仄,仄仄仄仄平。
仄仄仄仄仄,○平仄平平。

和用之题剡雪 其二 (hé yòng zhī tí yǎn xuě qí èr)

朝代:宋    作者: 舒岳祥

两岸青山一水流,蓑衣不着雪为裘。
安道只应深树里,青山不见便回舟。

平平平平仄,平仄平仄平。
仄仄仄○仄,仄仄仄仄平。
仄仄○仄仄,仄仄仄仄平。
仄仄仄仄仄,○平仄平平。

道中即事 其五 (dào zhōng jí shì qí wǔ)

朝代:宋    作者: 方岳

荦确连云路不分,云侵衫袖白纷纷。
亦知云自青山出,不见青山只有云。

平平平平仄,平仄平仄平。
仄仄仄○仄,仄仄仄仄平。
仄仄○仄仄,仄仄仄仄平。
仄仄仄仄仄,○平仄平平。