shū shān wèn zhú
疏山问竹 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释道璨 (shì dào càn)

坐对青青仔细看,别来且喜尚平安。
山中岁晚风霜恶,不易孤标耐得寒。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

zuò duì qīng qīng zǐ xì kàn , bié lái qiě xǐ shàng píng ān 。
shān zhōng suì wǎn fēng shuāng è , bù yì gū biāo nài dé hán 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

坐在这儿,仔细地观察着青山的景色,不要急着前来,应当欣喜于平安。山中的岁月已经晚了,风霜威胁着,孤独的旗帜难以长久地忍受严寒。

总结:

诗人通过描绘青山的景色,表达了对平安的渴望以及岁月的凄凉。山中的环境恶劣,风霜寒冷,使得旗帜难以长久存在,反映出诗人对困境和挑战的思考。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者释道璨介绍:🔈

释道璨,字无文,俗姓陶,南昌(今属江西)人。游方十七年,涉足闽浙(《柳塘外集》卷三《送清奚翁序》)。理宗嘉熙三年(一二三九),游东山(同上书卷二《见山楼铭序》)。淳佑八年(一二四八),自西湖至四明,复归径山(同上书卷三《送一侍者归日本序》)。宝佑二年(一二五四),住饶州荐福寺,後移住庐山开先华严寺,再住荐福。爲退庵空禅师法嗣。有《柳塘外集》四卷,其中诗一卷(此集宋以来未见着录,清释大雷庆盘访得原本校正,释元宏灯岱因爲锓版);又有文集《无文印》二十卷,末附宋维康编《语录》一卷,事见《语录》及妙叶堂刊本《柳堂外集》大雷庆盘序、元宏灯岱跋。 道璨诗,以影印文渊阁《四库全书·柳塘外集》爲底本,校以清雍... 查看更多>>

释道璨的诗:

相关诗词:

留题少林寺 其二 (liú tí shǎo lín sì qí èr)

朝代:宋    作者: 李昌孺

五乳峰前达磨居,徘徊山崦竹疏疏。
自从只履西归後,卓锡泉今问已无。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

山中六言三首 其二 (shān zhōng liù yán sān shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 文天祥

鹤外竹声簌簌,座边松影疏疏。
夜静不收棋局,日高犹卧纱厨。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

竹阁 (zhú gé)

朝代:宋    作者: 文同

回庑抱曾阁,萧然深且虚。
画栏凭曲曲,高竹爱疏疏。
尘滓外不到,衣襟清有余。
每来聊自适,幽意满琴书。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

竹间孤坐 (zhú jiān gū zuò)

朝代:宋    作者: 郑刚中

远竹竹自如,亲竹竹不可。
移床向前轩,与之相并坐。
受日一心虚,摇风万尘破。
忽作雪窗声,断云疏雨过。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

偶成 (ǒu chéng)

朝代:宋    作者: 龙辅

阶下莓苔烂熳,墙边竹色萧疏。
彩凤绣来有恨,疏鸿读外无书。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

动物

赠仰山简老 (zèng yǎng shān jiǎn lǎo)

朝代:宋    作者: 王云

简师飞锡地,天外集云峰。
挐石松根瘦,歆窗竹影浓。
山寒侵坏衲,涧响杂疏钟。
客问西来意,无言凭短筇。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

竹里 (zhú lǐ)

朝代:宋    作者: 王安石

竹里编茅倚石根,竹茎疏处见前村。
闲眠尽日无人到,自有春风为扫门。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

答永叔问 (dá yǒng shū wèn)

朝代:宋    作者: 王琪

班班疏雨寒无定,皎皎圆蟾望欲阑。
应在浮云尽深处,更凭丝竹一催看。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

题石室并和澹庵 其三 (tí shí shì bìng hé dàn ān qí sān)

朝代:宋    作者: 释慧空

山日辉辉云细细,石渠浅浅竹疏疏。
珍禽引客飞还住,灵草忽香寻却无。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

问讯吉父六首 其一 (wèn xùn jí fù liù shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 王洋

南北相望恨日疏,经时不见意何如。
喜闻髙阁扶衰杖,竹院秋光渐破除。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。