qīng píng yuè
清平乐 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 卢炳 (lú bǐng)

玻璃翦叶。
点缀黄金屑。
雅淡幽姿风味别。
翠影婆娑弄月。
秋光占断江南。
清香鼻观先参。
一朵折来和露,乌云髻畔斜簪。

bō lí jiǎn yè 。
diǎn zhuì huáng jīn xiè 。
yǎ dàn yōu zī fēng wèi bié 。
cuì yǐng pó suō nòng yuè 。
qiū guāng zhàn duàn jiāng nán 。
qīng xiāng bí guān xiān cān 。
yī duǒ zhé lái hé lù , wū yún jì pàn xié zān 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

玻璃般薄薄的削薄叶片,像是点缀了一些黄金的碎屑。它们展现出一种高雅、淡远、幽美的姿态,犹如在微风中散发出迷人的气息。翠绿的倩影轻盈地摇曳,如同在月光下轻轻舞动。秋天的光景占据了江南的一片风光,清香扑鼻,仿佛先行一步融入其中。有一朵花儿被采摘下来,携带着露水,插在乌云般的发髻旁,微斜地固定在那里。整首诗通过细腻的描写,将自然景色和女子的婉约之美巧妙地融合在一起。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到作者卢炳写的 1 首名为《清平乐》的词:

本文作者卢炳介绍:🔈

卢炳的词:

  • 西江月

    残雪犹馀远岭。晚烟半隐寒林。溶溶春涨...

  • 念奴娇

    晚天清楚,扫太虚纤翳,凉生江曲。四顾...

  • 鹊桥仙

    馀霞散绮,明河翻雪。隐隐鹊桥初结。牛...

  • 柳梢青

    兰蕙心情,海棠韵度,杨柳腰肢。步稳金...

  • 柳梢青

    雅淡精神,铅黄未洗,犹带残妆。春艳一...

  • 谒金门

    春寂寂。节物又催寒食。楼上卷帘双燕入...

  • 谒金门

    春事寂。苦笋鲥鱼初食。风卷绣帘飞絮入...

  • 谒金门

    门巷寂。梅豆微酸怯食。别恨萦心愁易入...

  • 浣溪沙

    水阁无尘午昼长。薰风十里藕花香。一番...

  • 贺新郎

    绿遍芳郊木。早红褪香乾,堪叹韶华瞬目...

  • 卢炳宋词全集>>

词牌名「清平乐」介绍:🔈

清平乐的“乐”指乐调,故读为 yuè 。通常认为,清平乐取用汉乐府“清乐”“平乐”这两个乐调而命名。

《清平乐》(qīng píng yuè),词牌名,又名《清平乐令》、《醉东风》、《忆萝月》,为宋词常用词牌。晏殊,晏几道,黄庭坚,辛弃疾等著名词人均用过此调,其中晏几道尤多。

相关诗词: