qīng jiāo
青郊 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 范仲淹 (fàn zhòng yān)

青郊鸣锦雉,绿水漾金鳞。
愿得郢中客,共歌台上春。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。

qīng jiāo míng jǐn zhì , lǜ shuǐ yàng jīn lín 。
yuàn dé yǐng zhōng kè , gòng gē tái shàng chūn 。

青郊

—— 范仲淹

青郊鳴錦雉,綠水漾金鱗。
願得郢中客,共歌臺上春。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。

qīng jiāo míng jǐn zhì , lǜ shuǐ yàng jīn lín 。
yuàn dé yǐng zhōng kè , gòng gē tái shàng chūn 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
青郊上,锦色的雉鸟啼鸣,绿水中,金色的鱼鳞闪耀。
我愿能得到郢中的客人,共同在歌台上歌颂春天的美景。



总结:

这句诗描绘了美丽的自然景色,以及作者渴望邀请来自郢都的客人一同欣赏春天的美景并共同欢唱的情愫。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者范仲淹介绍:🔈

范仲淹(九八九~一○五二),字希文,吴县(今江苏苏州)人。幼孤,母改嫁长山朱姓,遂名朱说,入仕後始还姓更名。真宗大中祥符八年(一○一五)进士。仁宗朝仕至枢密副使、参知政事。曾主持“庆历新政”,提出明黜陟、抑侥幸、精贡举等十事。历知睦、苏、饶、润、越、永兴、延、耀、庆、邠、邓、杭、青等州军。皇佑四年,改知颍州,赴任途中病故,年六十四。谥文正。着有《范文正公集》,有北宋刊本,范文正公集》二十卷,《四部丛刊》景明翻元刊本增别集四卷。《宋史》卷三一四有传。 范仲淹诗,以《四部丛刊》本爲底本。校以宋本、影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)。别集中重出诗两首,已予删除。另辑得之集外诗编爲第六卷。 查看更多>>

范仲淹的诗:

范仲淹的词:

相关诗词:

东郊赋诗 (dōng jiāo fù shī)

朝代:宋    作者: 郭震

今日出东郊,东郊好春色。
青青原上草,莫放征马食。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。

郊庙歌辞 五郊乐章 青郊迎神 (jiāo miào gē cí wǔ jiāo yuè zhāng qīng jiāo yíng shén)

朝代:唐    作者: 不详

缇幕移候,青郊啓蛰。
淑景迟迟,和风习习。
璧玉宵备,旌旄曙立。
张乐以迎,帝神其入。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。

郊庙歌辞 五郊乐章 赤郊迎神 (jiāo miào gē cí wǔ jiāo yuè zhāng chì jiāo yíng shén)

朝代:唐    作者: 不详

青阳节谢,朱明候改。
靡草雕华,含桃流彩。
虡列钟磬,筵陈脯醢。
乐以迎神,神其如在。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。

郊行 (jiāo xíng)

朝代:宋    作者: 徐元杰

百花只被一晴催,一出郊行花尽开。
携杖奚奴趁先去,路迷青草却回来。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。

晓晴西郊马上 (xiǎo qíng xī jiāo mǎ shàng)

朝代:宋    作者: 贺铸

夜雨萧萧彻晓闻,不应为我扫尘纷。
弄鞭十里西郊道,但见青山纳白云。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。

普惠院劝农 (pǔ huì yuàn quàn nóng)

朝代:宋    作者: 陈致一

青麻幪幪近人长,小麦青青大麦黄。
令尹出郊闻好语,春来喜有半年粮。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。

郊庙歌辞 五郊乐章 青帝角音 舒和 (jiāo miào gē cí wǔ jiāo yuè zhāng qīng dì jiǎo yīn shū hé)

朝代:唐    作者: 魏徵

笙歌龠舞属年韶,鹭鼓凫钟展时豫。
调露初迎绮春节,承云遽践苍霄驭。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。

出郊 (chū jiāo)

朝代:宋    作者: 宋祁

茂草平堪藉,长杨绿自垂。
郊晴艾帐远,桥迥犊车迟。
有鹤迎飞盖,无蛇赌赐巵。
秦楼何用识,马尾结青丝。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。

郊庙歌辞 五郊乐章 黑郊迎神 (jiāo miào gē cí wǔ jiāo yuè zhāng hēi jiāo yíng shén)

朝代:唐    作者: 不详

玄英戒序,黑郊临候。
掌礼陈彝,司筵执豆。
寒氛敛色,沍泉凝漏。
乐以迎神,八音斯奏。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。

江郊 (jiāng jiāo)

朝代:宋    作者: 陆游

白草江郊暮,青帘野店秋。
喧呼估船客,嵬峨饮家流。
老岂题桥柱,愁惟倚寺楼。
更伤昏涩眼,烟际数归牛。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。