qīng gāo gé guān xuě cì yùn
清高阁观雪次韵 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 楼钥 (lóu yào)

冲雪上层阁,真成清且高。
主人风节峻,坐客笑谈豪。
泛剡访安道,赋梅思水曹。
好因窗映夜,痛饮读离骚。

平仄仄平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,仄平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

chōng xuě shàng céng gé , zhēn chéng qīng qiě gāo 。
zhǔ rén fēng jié jùn , zuò kè xiào tán háo 。
fàn yǎn fǎng ān dào , fù méi sī shuǐ cáo 。
hǎo yīn chuāng yìng yè , tòng yǐn dú lí sāo 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

冒着雪,登上高楼,真的显得清新而高远。
楼主风范峻峭,坐客间的谈笑都是豪放。
泛舟在剡水上,寻访安定之路,作赋怀念梅花,思念水中的曹操。
最好就是借助窗子映照着夜晚,畅饮美酒,阅读离骚之作,引发深刻的感慨。

总结:

诗人以冒雪登楼为背景,描绘了高楼之上主人的风范和坐客间的欢笑豪放。接着描述了在剡水上泛舟,寻访安定之道,抒发了对梅花和水中曹操的思念之情。最后通过窗映夜景,品味美酒,阅读离骚,表达了诗人的感慨和情感。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者楼钥介绍:🔈

楼钥(一一三七~一二一三),字大防,旧字启伯,自号攻媿主人,明州鄞县(今浙江宁波)人。孝宗隆兴元年(一一六三)进士,调温州教授。乾道五年(一○六九),以书状官随舅汪大猷使全。累官知温州。光宗朝,召爲考功郎,改国子司业,累迁中书舍人兼直学士院,给事中。宁宗受禅,迁吏部尚书,因忤韩侂胄,提举江州太平兴国宫。寻知婺州,移宁国府,仍夺职致仕。侘胄诛,起爲翰林学士,累迁签书枢密院事、参知政事。嘉定六年卒,年七十七。赠少师,谥宣献。有《攻媿集》一百二十卷、《范文正公年谱》等。事见《絜斋集》卷一一《资政殿大学士赠少师楼公行状》,《宋史》卷三九五有传。 楼钥诗,以南宋四明楼氏家刻本《攻媿集》(藏北京大学图书馆... 查看更多>>

楼钥的诗:

楼钥的词:

相关诗词:

大雪赵振文寄诗言乘月泛舟清甚次韵 其一 (dà xuě zhào zhèn wén jì shī yán chéng yuè fàn zhōu qīng shèn cì yùn qí yī)

朝代:宋    作者: 楼钥

老我心知笔力衰,颇欣腊雪瑞清时。
三茅奇观亦难遇,白玉峰头灯万枝。

平仄仄平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,仄平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

次韵刘蔡仲秀才雪後登竹阁 其一 (cì yùn liú cài zhòng xiù cái xuě hòu dēng zhú gé qí yī)

朝代:宋    作者: 释道潜

槛前君子旧虚心,雪後相看意更深。
晴日暖风催鸟语,翠梢高处啭柔音。

平仄仄平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,仄平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

写景 抒情

高斋韩东尉用前韵见寄次韵谢 (gāo zhāi hán dōng wèi yòng qián yùn jiàn jì cì yùn xiè)

朝代:宋    作者: 杨公远

世间名利我无缘,饱看黄花又一年。
鬓有几根从带雪,心无一事可欺天。
筑居易办观梅阁,取醉难谋种秫田。
欲谒昌黎论此意,那知先已寄新篇。

平仄仄平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,仄平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

雪寒百司作暇独入局观雪简张直阁 (xuě hán bǎi sī zuò xiá dú rù jú guān xuě jiǎn zhāng zhí gé)

朝代:宋    作者: 项安世

书生赋分合清愁,官与休辰不自休。
特地忍寒开省署,谁家见雪似瀛洲。
白银殿阁云中看,素李园林月下游。
说与南湖张秘阁,速来同直道山头。

平仄仄平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,仄平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

次韵宝印叔观海三绝 其一 (cì yùn bǎo yìn shū guān hǎi sān jué qí yī)

朝代:宋    作者: 王十朋

载地浮天浩莫穷,气营楼阁耸虚空。
道人妙得观澜术,万里沧溟碧眼中。

平仄仄平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,仄平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

穹林阁读张湖南七月十五夜诗咏叹久之因次其韵 (qióng lín gé dú zhāng hú nán qī yuè shí wǔ yè shī yǒng tàn jiǔ zhī yīn cì qí yùn)

朝代:宋    作者: 朱熹

南岳天下镇,祝融最高峰。
仰干几千仞,俯入一万重。
开辟知何年,上有释梵宫。
白日照雪屋,清宵响霜镛。
极知瓌特观,仙圣情所锺。
云根有隠诀,读罢凌长风。

平仄仄平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,仄平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

澄虚观玉皇阁次韵 (chéng xū guān yù huáng gé cì yùn)

朝代:宋    作者: 陈深

岿然高阁镇吴州,妙手应烦玉斧修。
万叠红云凝宝座,一轮白日抱璚楼。
蒙蒙灏气疑浮蜃,炯炯神光远射牛。
终待留侯辞富贵,还来相伴赤松游。

平仄仄平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,仄平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

延平次赵纠曹韵十四首 经史阁 (yán píng cì zhào jiū cáo yùn shí sì shǒu jīng shǐ gé)

朝代:宋    作者: 陈宓

小阁瞰清池,荷花镇长见。
吏休苟得暇,只携书一卷。

平仄仄平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,仄平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

登宝林佛阁次韵 (dēng bǎo lín fó gé cì yùn)

朝代:宋    作者: 黄庚

曳杖陟高阁,登临思渺然。
闲身空岁月,老眼几山川。
落照明秋浦,飞帆湿暮烟。
倚阁怅今昔,余恨付吟篇。

平仄仄平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,仄平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

次弟观与龄叟诗韵 (cì dì guān yǔ líng sǒu shī yùn)

朝代:宋    作者: 陈着

雪窦飞来一片云,寺门兴起总由身。
钟鱼饭衆有今日,钲鼓粥神多信人。
两阁眼空风黑夜,四山手植雨清春。
我今亦是陶潜辈,三笑图中就写真。

平仄仄平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,仄平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。