首页 > 发现 > 全宋诗 > 秦人洞

qín rén dòng
 秦人洞 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 潘兴嗣 (pān xīng sì) 。

秦人当日避风烟，自种桑麻老洞天。
绿竹横溪鷄犬静，不知门外汉山川。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。

qín rén dāng rì bì fēng yān ， zì zhǒng sāng má lǎo dòng tiān 。
lǜ zhú héng xī jī quǎn jìng ， bù zhī mén wài hàn shān chuān 。

犬

秦人洞

—— 潘興嗣

秦人當日避風煙，自種桑麻老洞天。
綠竹橫溪鷄犬靜，不知門外漢山川。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。

qín rén dāng rì bì fēng yān ， zì zhǒng sāng má lǎo dòng tiān 。
lǜ zhú héng xī jī quǎn jìng ， bù zhī mén wài hàn shān chuān 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
秦国的人们，在当时为了避免战乱和纷争，选择隐居在山谷之中，远离尘嚣。他们自己种植桑树和麻草，过着宁静的生活。周围是一片绿色的竹林，溪水悠悠，鸡犬安静地休憩着，却不知外面的世界，不知道外面的山川景色。

全诗概括：秦人避世隐居，种植桑麻。竹林间溪水悠悠，鸡犬安静。不知外面的山川景色。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 2 首名为《秦人洞》的诗：

本文作者潘兴嗣介绍：🔈

潘兴嗣（一○二一～？按《元丰类稿》卷三三《奏乞与潘兴嗣子推恩状》谓曾巩知洪州时潘兴嗣五十六岁，又卷一九《洪州东门记》谓熙宁九年曾巩知洪州），字延之，号清逸居士，新建（今江西南昌）人。幼以父荫得官。年二十二，授江州德化县尉，不赴。熙宁二年（一○六九），授筠州军事推官，亦不就（同上书）。与王安石、曾巩、周敦颐友善。事见明嘉靖《九江府志》卷六、卷七。今录诗十一首。 查看更多>>

潘兴嗣的诗：

相关诗词：