首页 > 发现 > 全宋诗 > 秦淮 其二

qín huái qí èr
 秦淮 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 吴龙翰 (wú lóng hàn) 。

歌歇陈宫玉树春，可怜商女亦成尘。
老成惟有秦淮月，往日曾经照古人。

平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

gē xiē chén gōng yù shù chūn ， kě lián shāng nǚ yì chéng chén 。
lǎo chéng wéi yǒu qín huái yuè ， wǎng rì céng jīng zhào gǔ rén 。

动物 龙

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

歌曲停息，陈宫美丽如玉的容颜在春天终究凋零，令人怜悯的商女也逐渐消逝为尘土。只有老成的秦淮河畔的月亮，还依然存在，仿佛曾经照耀过古代伟人的昨日。

总结：

诗人通过描绘陈宫和商女的命运，表现了人生的短暂和无常，但秦淮河畔的月亮却历经岁月不衰，成为老成的见证，彰显了岁月留痕的哲理。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到吴龙翰写的《秦淮》系列：

还为您找到 1 首名为《秦淮 其二》的诗：

本文作者吴龙翰介绍：🔈

吴龙翰，字式贤，号古梅，歙（今属安徽）人。理宗景定五年（一二六四）领乡荐，以荐授编校国史院实录文字。宋亡，乡校请充教授，寻弃去。卒年六十一。有《古梅遗稿》六卷，已非全帙，如集中附有方岳和其百韵诗，而原诗不存。明弘治《徽州府志》卷七有传。　吴龙翰诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，校以《两宋名贤小集》卷三三七《古梅吟稿》（简称名贤集）。 查看更多>>

吴龙翰的诗：

吴龙翰的词：

相关诗词：