qiè kē
挈榼 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 晁公遡 (cháo gōng sù)

挈榼吾何往,闲临积水边。
晚红看落日,春碧爱晴川。
蜂蝶低窥酒,凫鷖狎近船。
平生五湖兴,见此一欣然。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

qiè kē wú hé wǎng , xián lín jī shuǐ biān 。
wǎn hóng kàn luò rì , chūn bì ài qíng chuān 。
fēng dié dī kuī jiǔ , fú yī xiá jìn chuán 。
píng shēng wǔ hú xīng , jiàn cǐ yī xīn rán 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

挈着酒壶,我要去哪里呢?闲散地来到积水边。夕阳余晖看着落日,春天的蓝天欣赏着晴朗的川流。蜜蜂和蝴蝶低飞,窥视着酒水,凫鸥也近船游玩。我平生热爱五湖之地,见到这景象不由得心情愉悦。
总结:诗人带着酒壶来到积水边,欣赏着晚霞和春天的美景,看着蜜蜂、蝴蝶飞舞,凫鸥在船边嬉戏。此时,他心中充满喜悦,感叹自己平生热爱五湖之地。这首诗表达了诗人对自然美景的赞美和热爱之情。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者晁公遡介绍:🔈

晁公遡,字子西,济州钜野(今山东巨野)人,公武弟。高宗绍兴八年(一一三八)进士(清康熙《清丰县志》卷四)。史籍无传,据本集诗文,知其举进士後历官梁山尉、洛州军事判官、通判施州,绍兴末知梁山军。孝宗乾道初知眉州,後爲提点潼川府路刑狱,累迁兵部员外郎(《宋会要辑稿》选举二○之二○)。有《嵩山居士文集》五十四卷,刊于乾道四年(一一六八),又有《抱经堂稿》,已佚。 晁公遡诗,以影印文渊阁《四库全书·嵩山居士文集》爲底本。校以清初抄本(简称抄本,藏北京图书馆)、清知圣道斋抄本(简称知圣道本,藏上海图书馆)。新辑集外诗附于卷末。 查看更多>>

晁公遡的诗:

相关诗词:

答窦二曹长留酒还榼 (dá dòu èr cáo cháng liú jiǔ huán kē)

朝代:唐    作者: 李益

榼小非由榼,星朗是酒星。
解酲元有数,不用吓刘伶。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

抒情 咏物

雨中访崔十八 (yǔ zhōng fǎng cuī shí bā)

朝代:唐    作者: 白居易

肩舁仍挈榼,莫怪就君来。
秋雨经三宿,无人劝一杯。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

端友以桂浆两樽见惠赋诗六首 其一 (duān yǒu yǐ guì jiāng liǎng zūn jiàn huì fù shī liù shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 陈渊

白衣挈榼踵吾门,颇说双泉更有兄。
洗盏为君开醉色,不知人世有王闳。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

朱卿有绝句看梅之约次韵谢之 其二 (zhū qīng yǒu jué jù kàn méi zhī yuē cì yùn xiè zhī qí èr)

朝代:宋    作者: 韩淲

雨雪连阴恼杀人,梅花空度玉溪春。
何当迟日暄风底,挈榼从游醉乃真。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

村醪 (cūn láo)

朝代:宋    作者: 梅尧臣

雨湿破荆篱,风摇树亚旗。
小槽声不急,挈榼问沽迟。
摘果野棠熟,望人船火随。
灯前相对饮,还似昔过时。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

幽居 (yōu jū)

朝代:宋    作者: 黄庚

结屋依山住,幽窗与静宜。
藤花上疏竹,苔石卧荒篱。
挈榼童沽酒,敲门客送诗。
老惭生计拙,役役又何为。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

以梅花饷富季申枢密有诗三首谢次其韵 其二 (yǐ méi huā xiǎng fù jì shēn shū mì yǒu shī sān shǒu xiè cì qí yùn qí èr)

朝代:宋    作者: 葛胜仲

姑射肌肤独占清,东南万树数乌程。
便须挈榼连宵赏,要看琼蕤伴月明。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

抒情 写景

和元举叔见谢载酒之韵二首 其二 (hé yuán jǔ shū jiàn xiè zǎi jiǔ zhī yùn èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 杨万里

南溪溪北北山边,风月公何得独专。
挈榼惭无桑落酒,赠诗如得汉阴鯿。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

水乐洞 (shuǐ lè dòng)

朝代:宋    作者: 岳珂

天下水乐洞,今归四姓家。
台池闲日月,泉石痼烟霞。
谁挈游人榼,还寻奉使楂。
明朝重回首,清梦隔京华。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。