qiān qiū suì
千秋岁 🔈
新熟也,借问谁家早。
梅影里,蜂儿绕。
三更残月上,一夜霜天晓。
溪桥小,春风有意年年到。
当年青鸟去,落叶无人扫。
铜柱仄,瑶池老。
残钟长乐树,坠马咸阳道。
空回首,御街人卖南京枣。
- 收藏
- 做笔记
译文:
这个新熟的时节,我想借问是哪家的果园最先熟了呢?梅树的影子里,蜜蜂儿来回飞绕。在深夜的时候,那残缺的月亮升起,整个夜晚都被霜覆盖,直到天明。溪水边的小桥,春风吹来,似乎有意地每年都造访这里。
曾经的往事如青鸟一般飞走,而落叶无人携扫。铜柱隐隐有些斜,瑶池也变得古老。那座残缺的钟在长乐宫的树上,失落的马匹躺在咸阳的道路上。我空空地回首,御街上的人们正在出售南京的枣子。
总结:
诗人描绘了一个新熟时节的景象,梅树下蜜蜂飞舞,夜晚有残月和霜,溪桥边吹来春风,唤起过去青鸟的离去和废墟的景象,铜柱瑶池皆老朽,残钟和坠马象征着往昔的荣华和衰落,最后描写御街人们的喧嚣。整首诗抒发了岁月流转中万物变迁,人事易逝的主题。
刘辰翁的词:
-
望江南・忆江南
朝朝暮,云雨定何如。花日穿窗梅小小,...
-
望江南・忆江南
春悄悄,春雨不须晴。天上未知灯有禁,...
-
望江南・忆江南
梧桐子,看到月西楼。醋酽橙黄分蟹壳,...
-
望江南・忆江南
梧桐子,人在御街游。凤宿云绡金缕带,...
-
望江南・忆江南
长欲语,欲语又蹉跎。已是厌听夷甫颂,...
-
望江南・忆江南
前之夕,织女渡河边。天上一朝元五日,...
-
望江南・忆江南
添一岁,减一岁愁眉。若待一生昏嫁了,...
-
望江南・忆江南
盘之所,春蝶舞晴暄。溪傍野梅根种玉,...
-
望江南・忆江南
齐眉举,彩侍紫霞卮。天上九朝凫冉冉,...
-
望江南・忆江南
七日後,重会是星前。二月之间浑似此,...
- 刘辰翁宋词全集>>
词牌名「千秋岁」介绍:🔈
相关诗词:
舞马千秋万岁乐府词三首 一 (wǔ mǎ qiān qiū wàn suì yuè fǔ cí sān shǒu yī)
金天诞圣千秋节,玉醴还分万寿觞。
试听紫骝歌乐府,何如騄骥舞华冈。
连骞势出鱼龙变,躞蹀骄生鸟兽行。
岁岁相传指树日,翩翩来伴庆云翔。
杂曲歌辞 舞马千秋万岁乐府词 一 (zá qū gē cí wǔ mǎ qiān qiū wàn suì yuè fǔ cí yī)
金天诞圣千秋节,玉醴还分万寿觞。
试听紫骝歌乐府,何如騄骥舞华冈。
连骞势出鱼龙变,蹀躞骄生鸟兽行。
岁岁相传指树日,翩翩来伴庆云翔。
早秋曲江感怀 (zǎo qiū qǔ jiāng gǎn huái)
离离暑云散,嫋嫋凉风起。
池上秋又来,荷花半成子。
朱颜易销歇,白日无穷已。
人寿不如山,年光忽於水。
青芜与红蓼,岁岁秋相似。
去岁此悲秋,今秋复来此。