qí zhōu ān xī mén
岐州安西门 🔈
安西门外彻安西，一百年前断鼓鼙。
犬解人歌曾入唱，马称龙子几来嘶。
自从辽水烟尘起，更到涂山道路迷。
今日登临须下泪，行人无个草萋萋。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
安西門外徹安西，一百年前斷鼓鼙。
犬解人歌曾入唱，馬稱龍子幾來嘶。
自從遼水煙塵起，更到塗山道路迷。
今日登臨須下淚，行人無個草萋萋。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
安西门外通向安西，
一百年前战鼓鼙鼓声戛然而止。
犬儿会解人的歌儿，曾经入唱，
马儿称龙子几次嘶鸣。
自从辽水烟尘起，迷失在涂山的道路中。
今日登临山顶，不禁落下泪来，
行人不见一丝青草茵茵。
全诗通过叙述安西门外的变化，展现了岁月流转、兴衰更替的情景。诗人通过战鼓鼙声断绝和马儿嘶鸣的变化，暗示了安西地区的动荡和变迁。而“犬解人歌”和“马称龙子”等表达，更突出了时光变迁对事物的改变。随着时间的推移，辽水烟尘起，涂山道路变得混乱难辨，这也象征着往昔的辉煌与今日的落寞。登上山顶时，诗人感慨万分，流下悲伤的泪水，而行人所见的凄凉景象更加突出了安西的凋敝。整体上，诗人通过描写安西的兴衰变迁，传达了对逝去岁月的悲凉之情。
吴融的诗：
-
杂曲歌辞 古别离
紫燕黄鹄虽别离，一举千里何难追。犹闻...
-
杂曲歌辞 水调
凿河千里走黄沙，浮殿西来动日华。可道...
-
奉和御制
岳寺清秋霁，宸游永日闲。霓旌森物外，...
-
和集贤相公西溪侍宴观竞渡
片水耸层桥，祥烟霭庆霄。昼花铺广宴，...
-
山居即事四首 一
桂树秋来风满枝，碧岩归日免乖期。故人...
-
山居即事四首 二
不傲南窗且采樵，乾松每带湿云烧。庖厨...
-
山居即事四首 三
万事翛然只有棊，小轩高净簟凉时。阑珊...
-
山居即事四首 四
无邻无里不成村，水曲云重掩石门。何用...
-
红白牡丹
不必繁弦不必歌，静中相对更情多。殷鲜...
-
中秋陪熙用学士禁中翫月
月圆年十二，秋半每多阴。此夕无纤霭，...
- 吴融诗全集>>
相关诗词：
送岐州源长史归 (sòng qí zhōu yuán zhǎng shǐ guī)
握手一相送，心悲安可论。
秋风正萧索，客散孟尝门。
故驿通槐里，长亭下槿原。
征西旧旌节，从此向河源。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
偈二首 其二 (jì èr shǒu qí èr)
赵州有四门，门门通大道。
玉泉有四路，路路透长安。
门门通大道，毕竟谁亲到。
路路透长安，分明进步看。
岁晚未归客，西凤门外寒。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
过长安至岐山作 (guò cháng ān zhì qí shān zuò)
高原极望秦川阔，危栈横空蜀道长。
多谢终南山色好，迢迢相送过岐阳。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
登岐州城楼 (dēng qí zhōu chéng lóu)
岐雍三秦地，登临实壮哉！客心关外断，秋气陇头来。
归目浮云蔽，寒衣早雁催。
他乡有时菊，留赏故人盃。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
凉州词 (liáng zhōu cí)
国使翻翻随斾旌，陇西岐路足荒城。
毡裘牧马胡雏小，日暮蕃歌三两声。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
送杨少尹赴凤翔 (sòng yáng shǎo yǐn fù fèng xiáng)
诗名往日动长安，首首人家卷里看。
西学已行秦博士，南宫新拜汉郎官。
得钱祗了还书铺，借宅常时事药栏。
今去岐州生计薄，移居偏近陇头寒。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
附池州薛郎中书因寄歙州张员外 (fù chí zhōu xuē láng zhōng shū yīn jì xī zhōu zhāng yuán wài)
新安从事旧台郎，直气多才不可忘。
一旦江山驰别梦，几年簪绂共周行。
岐分出处何方是，情共穷通此义长。
因附邻州寄消息，接舆今日信为狂。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
附池州薛郎中书因寄歙州张员外 (fù chí zhōu xuē láng zhōng shū yīn jì xī zhōu zhāng yuán wài)
新安从事旧台郎，直气多才不可忘。
一旦江山驰别梦，几年簪绂共周行。
岐分出处何方是，情共穷通此义长。
因附邻州寄消息，接舆今日信为狂。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
行次岐山 (xíng cì qí shān)
坤维五十郡，麾节忝师垣。
缓辔犹秦甸，前驱已劔门。
傥来增客气，重寄愧君恩。
昨夜岐山梦，三归修竹园。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
杂曲歌辞 凉州词 (zá qū gē cí liáng zhōu cí)
国使翩翩随斾旌，陇西岐路足荒城。
毡裘牧马胡雏小，日暮蕃歌三两声。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。