láng rén pú jūn xī tí jǔ cān lǎo shī wù dào chàng hè sì shǒu qí yī
阆人蒲君锡提举参老师悟道唱和四首 其一 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 饶节 (ráo jié)

一喏推翻十二峰,三乘四库当时通。
自闻百丈下堂句,已破提婆外道宗。
画角晓吹深径雪,寒梅晴放小塘风。
孤峰顶上他年事,又是筹盈石室中。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

yī nuò tuī fān shí èr fēng , sān chéng sì kù dāng shí tōng 。
zì wén bǎi zhàng xià táng jù , yǐ pò tí pó wài dào zōng 。
huà jiǎo xiǎo chuī shēn jìng xuě , hán méi qíng fàng xiǎo táng fēng 。
gū fēng dǐng shàng tā nián shì , yòu shì chóu yíng shí shì zhōng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
一招之下,十二峰都被推翻,三乘四库顿时通达。
自从听到百丈禅师下堂时的教诲,已经领悟了破除提婆外道的宗派。
晨曦中,吹响画角,深山小径上铺满了洁白的雪,晴朗的天气中,寒梅绽放在小塘边,随风摇曳。
孤峰之巅,等待着未来的岁月,仍在坚守着石室中充实自己的修行。
总结:
这段古文描述了一位高手用一招轻易地击败了十二峰的强者,通达了三乘四库的知识。他之前听闻了百丈禅师的教诲,领悟了破除提婆外道的宗派。景色方面,清晨的深山小径上铺满了洁白的雪,晴朗的天气中,寒梅绽放在小塘边,随风摇曳。故事中还透露了主人公在孤峰之巅等待未来岁月,坚守着石室中修行的情景。

这首古诗《阆人蒲君锡提举参老师悟道唱和四首 其一》是由饶节创作的。这首诗以描写佛教修行者的境界为主题,充满了宗教与自然的意象。
赏析:
在第一句中,诗人以"一喏推翻十二峰,三乘四库当时通"表现了主人公的超凡境界,他的领悟已经超越了尘世的纷扰,通达了佛教的深奥。
第二句"自闻百丈下堂句,已破提婆外道宗"则表现了主人公在听闻百丈禅师的教诲后,对外道的误解和疑虑已经被打破,他的信仰更加坚定。
接着,诗中描绘了自然景物,"画角晓吹深径雪,寒梅晴放小塘风"通过雪和梅花的对比,表现了主人公修行的孤高和坚韧。
最后两句"孤峰顶上他年事,又是筹盈石室中"则突出了主人公修行的长久和持之以恒,他将在孤峰之巅,石室之内,持续深化自己的修行。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到饶节写的《阆人蒲君锡提举参老师悟道唱和四首》系列:

本文作者饶节介绍:🔈

饶节(一○六五~一一二九),字德操,抚州临川(今属江西)人。少业儒,以诗游谒仕宦间。神宗时曾致书曾布,议论新法不合。後落发爲僧,法名如璧,自号倚松道人,驻锡杭州灵隠寺,晚年主襄阳天宁寺,又居邓州香严寺。爲青原下十四世,香严海印智月禅师法嗣。高宗建炎三年卒,年六十五。诗属江西诗派,有《倚松集》十四卷(《宋史·艺文志》),已佚。《直斋书录解题》着录《倚松集》二卷,有南宋庆元五年(一一九九)刻本(今残存八叶,藏上海图书馆),世以抄本流传。事见清光绪《抚州府志》卷八三,《嘉泰普灯录》卷一二、《五灯会元》卷一六有传。 饶节诗,以影印文渊阁《四库全书·倚松诗集》爲底本,校以清朱彝尊抄本(简称朱本)、吴允嘉... 查看更多>>

饶节的诗:

相关诗词: