pú sà mán
菩萨蛮 🔈

。朝代：宋 (sòng) 。作者：舒づ (shū づ) 。

绮栊深闭桃园曲。
刘郎老向花间宿。
笑脸抹流霞。
心知是小琶。
纤纤垂素玉。
掠鬓春云绿。
弹了醉思仙。
小窗红日偏。

qǐ lóng shēn bì táo yuán qū 。
liú láng lǎo xiàng huā jiān sù 。
xiào liǎn mǒ liú xiá 。
xīn zhī shì xiǎo pá 。
xiān xiān chuí sù yù 。
lüè bìn chūn yún lǜ 。
tán le zuì sī xiān 。
xiǎo chuāng hóng rì piān 。

韵律对照收起韵律注音对照收起注音

收藏
做笔记

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：

绮丽的栏杆紧闭在桃花园曲径上。刘郎老了，常在花丛中过夜。他笑容满面，抹去流霞。心里明白那是小琶。琴弦细腻垂下，像素玉一般。发髻上挽着春天的云彩，绿意盎然。弹奏着醉人的仙曲，宛如置身仙境。小窗透进红日的余晖，映照在一旁。
这首诗描绘了一个老人刘郎在桃花园里宿营的情景。他面带笑容，弹奏着小琶，周围的景色如诗如画。整首诗情景交融，表达了宁静愉悦的氛围。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者舒づ写的 20 首名为《菩萨蛮》的词：

本文作者舒づ介绍：🔈

-- 查看更多>>

舒づ的词：

临江仙
折柳门前鹦鹉绿，河梁小驻归船。不堪华...
点绛唇
紫雾香浓，岁华风转花随辇。洞天云暖。...
散天花
云断长空叶落秋。寒江烟浪静，月随舟。...
醉花阴
露芽初破云腴细。玉纤纤亲试。香雪透金...
醉花阴
月幌风帘香一阵。正千山雪尽。冷对酒尊...
虞美人
芙蓉落尽天涵水。日暮沧波起。背飞双燕...
虞美人
酒边陡觉罗衣暖。独倚黄昏看。寒鸦两两...
虞美人
重帘小阁香云暖。黛拂梳妆浅。玉箫一曲...
丑奴儿・采桑子
一池秋水疏星动，寒影横斜。满坐风花。...
一落索
正是看花天气。为春一醉。醉来却不带花...
舒づ宋词全集>>

词牌名「菩萨蛮」介绍：🔈

菩萨蛮，词牌名。本为唐朝教坊曲。《宋史·乐志》称为“女弟子舞队名”。唐唐苏鄂《杜阳杂编》称，唐宣宗大中年间，女蛮国遣使者进贡，她们身上披挂着珠宝，梳着高高的发髻，号称菩萨蛮队，当时教坊就因此制成《菩萨蛮曲》，《菩萨蛮》就成了词牌名。唐宣宗爱唱《菩萨蛮》词，令狐绹特命温庭筠撰写以进，即今《花间集》温词十四首。

双调四十四字，上下阙各四句，两仄韵、两平韵。

双调四十四字，上下阙各四句，两仄韵、两平韵，两句一换，凡四易韵。上阙后二句与下阕后二句字数、平仄相同。上下阕末句都可改用律句平平仄仄平。

平平仄仄平平仄，平平仄仄平平仄。仄仄仄平平，仄平平仄平。

仄平平仄仄，仄仄平平仄。平仄仄平平，平平平仄平。

例词：
平林漠漠烟如织，寒山一带伤心碧。暝色入高楼，有人楼上愁。
玉阶空伫立，宿鸟归飞急。何处是归程？长亭连短亭。

辛弃疾

郁孤台下清江水，中间多少行人泪？西北望长安，可怜无数山。
青山遮不住，毕竟东流去。江晚正愁余，山深闻鹧鸪。

pú sà mán 菩萨蛮 🔈

还为您找到作者舒づ写的 20 首名为《菩萨蛮》的词：

本文作者舒づ介绍：🔈

舒づ的词：

词牌名「菩萨蛮」介绍：🔈

相关诗词：

pú sà mán
菩萨蛮 🔈