首页 > 宋词 > 醉花阴

zuì huā yīn
 醉花阴 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 舒づ (shū づ) 。

露芽初破云腴细。
玉纤纤亲试。
香雪透金瓶，无限仙风，月下人微醉。
相如消渴无佳思。
了知君此意。
不信老卢郎，花底春寒，赢得空无睡。

lù yá chū pò yún yú xì 。
yù xiān xiān qīn shì 。
xiāng xuě tòu jīn píng ， wú xiàn xiān fēng ， yuè xià rén wēi zuì 。
xiāng rú xiāo kě wú jiā sī 。
le zhī jūn cǐ yì 。
bù xìn lǎo lú láng ， huā dǐ chūn hán ， yíng de kōng wú shuì 。

韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

露水滋润嫩芽，初显云翠。
玉指纤纤轻触，亲自品味。
香雪透过金瓶，那无限的仙风，如丝般柔和，月色下，人儿微醉。
相如深感干渴难耐，却无佳思可消愁。
已经明了君子的心意。
只是不信老卢郎，花儿底下的春寒，却让我陷入空虚的失眠。

总结：

诗人以细腻的笔墨描绘了春天的景象，从初露嫩芽到清香的雪透，再到月夜的微醺，一幅幅意境清新的画面展现眼前。然而，诗人内心却因无法消除的烦忧而不得宁静，仿佛心头的花儿虽然美丽，却被春寒困扰，使他无法入眠。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者舒づ写的 1 首名为《醉花阴》的词：

本文作者舒づ介绍：🔈

-- 查看更多>>

舒づ的词：

  • 临江仙

    折柳门前鹦鹉绿，河梁小驻归船。不堪华...

  • 点绛唇

    紫雾香浓，岁华风转花随辇。洞天云暖。...

  • 散天花

    云断长空叶落秋。寒江烟浪静，月随舟。...

  • 醉花阴

    露芽初破云腴细。玉纤纤亲试。香雪透金...

  • 醉花阴

    月幌风帘香一阵。正千山雪尽。冷对酒尊...

  • 虞美人

    芙蓉落尽天涵水。日暮沧波起。背飞双燕...

  • 虞美人

    酒边陡觉罗衣暖。独倚黄昏看。寒鸦两两...

  • 虞美人

    重帘小阁香云暖。黛拂梳妆浅。玉箫一曲...

  • 丑奴儿・采桑子

    一池秋水疏星动，寒影横斜。满坐风花。...

  • 一落索

    正是看花天气。为春一醉。醉来却不带花...

  • 舒づ宋词全集>>

词牌名「醉花阴」介绍：🔈

《醉花阴》是一种词牌名，又名《九日》，双调小令，仄韵格，五十二字。上下阕各五句，一般以李清照《醉花阴·薄雾浓云愁永昼》为正格。

相关诗词：