píng
🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释可斋 (shì kě zhāi)

盆池本不种青萍,春杪无根也自生。
人道一宵生九叶,不知谁数得分明。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

pén chí běn bù zhǒng qīng píng , chūn miǎo wú gēn yě zì shēng 。
rén dào yī xiāo shēng jiǔ yè , bù zhī shuí shù dé fēn míng 。

—— 釋可齋

盆池本不種青萍,春杪無根也自生。
人道一宵生九葉,不知誰數得分明。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

pén chí běn bù zhǒng qīng píng , chūn miǎo wú gēn yě zì shēng 。
rén dào yī xiāo shēng jiǔ yè , bù zhī shuí shù dé fēn míng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

盆池本不种青萍,春末时尚未根深,然而自发地生长出来。人世间有时一夜之间产生九片叶子,却无从得知是谁能够准确地数清楚其中的数量。

总结:

诗中描绘了盆池中本来没有种植青萍,但在春末时节却自发生长。作者引用这一情景,抒发了人生中奇妙的变化和难以预测的事物。用一夜之间产生九叶的比喻,表达了人们对于变幻多端、无法预测的现象感到困惑和不解。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 7 首名为《萍》的诗:

本文作者释可斋介绍:🔈

无传。 查看更多>>

释可斋的诗:

相关诗词: