píng fān qū sān shǒu èr
平蕃曲三首 二 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 刘长卿 (liú cháng qīng)

渺渺戍烟孤,茫茫塞草枯。
陇头那用闭,万里不防胡。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
仄平仄仄仄,仄仄仄平平。

miǎo miǎo shù yān gū , máng máng sāi cǎo kū 。
lǒng tóu nà yòng bì , wàn lǐ bù fáng hú 。

平蕃曲三首 二

—— 劉長卿

渺渺戍煙孤,茫茫塞草枯。
隴頭那用閉,萬里不防胡。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
仄平仄仄仄,仄仄仄平平。

miǎo miǎo shù yān gū , máng máng sāi cǎo kū 。
lǒng tóu nà yòng bì , wàn lǐ bù fáng hú 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
渺渺的戍楼烟孤单独升起,茫茫的边塞上草木枯黄。
在陇山的山头上,有什么用处闭塞防御,纵横万里也无法阻挡匈奴的入侵。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到刘长卿写的《平蕃曲三首》系列:

本文作者刘长卿介绍:🔈

刘长卿,字文房,河间人。开元二十一年进士,至德中,爲监察御史,以检校祠部员外郎爲转运使判官,知淮南鄂岳转运留後。鄂岳观察使吴仲孺诬奏,贬潘州南邑尉,会有爲之辩者,除睦州司马,终随州刺史。以诗驰声上元、宝应间,权德舆[尝]常谓爲五言长城。皇甫湜亦云:“诗未有刘长卿一句,已呼宋玉爲老兵。”其见重如此。集十卷,内诗九卷,今编诗五卷。 刘长卿,字文房,河间人。开元二十一年进士。至德中,爲监察御史,以检校祠部员外郎爲转运使判官。知淮南鄂岳转运留後。鄂岳观察使吴仲孺诬奏,贬潘州南邑尉,会有爲之辩者,除睦州司马。终随州刺史。以诗驰声上元、宝应间。权德舆[尝]常谓爲五言长城。皇甫湜亦云:诗未有刘长卿一... 查看更多>>

刘长卿的诗:

相关诗词: