pí líng dōng shān
毘陵东山 🔈
昔人别馆淹留处，卜筑东山学谢家。
业桂半空摧枳棘，曲池平尽隔烟霞。
重开渔浦连天月，更种春园满地花。
依旧秋风还寂莫，数行衰柳宿啼鸦。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
昔人別館淹留處，卜築東山學謝家。
業桂半空摧枳棘，曲池平盡隔煙霞。
重開漁浦連天月，更種春園滿地花。
依舊秋風還寂莫，數行衰柳宿啼鴉。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
昔人离开宅院，被困留在某个地方，经卜筑东山，学习谢家之道。
垂下的桂树被浓密的荆棘挤压，湖泊弯曲而平静，遮挡了烟霞。
重新开垦了渔村的港口，连绵的天空洒下明亮的月光，春园中的花朵开满了地面。
依旧寂寞的秋风吹拂，几行垂垂老去的柳树，停宿的乌鸦在啼鸣。
李绅的诗：
-
南梁行
江城郁郁春草长，悠悠汉水浮青光。杂英...
-
趋翰苑遭诬构四十六韵
九五当乾德，三千应瑞符。纂尧昌圣历，...
-
忆春日太液池亭候对
宫莺报晓瑞烟开，三岛灵禽拂水回。桥转...
-
忆夜直金銮殿承旨
月当银汉玉绳低，深听箫韶碧落齐。门压...
-
忆春日曲江宴後许至芙蓉园
春风上苑开桃李，诏许看花入御园。香径...
-
新昌宅书堂前有药树一株今已盈拱...
白榆星底开红甲，珠树宫中长紫霄。丹彩...
-
过荆门
荆江水阔烟波转，荆门路遶山葱蒨。帆势...
-
涉沅潇
屈原死处潇湘阴，沧浪淼淼云沈沈。蛟龙...
-
逾岭峤止荒陬抵高要
天将南北分寒燠，北被羔裘南卉服。寒气...
-
移九江
秋波入白水，帆去侵空小。五两剧奔星，...
- 李绅诗全集>>
相关诗词：
又绝句寄题毘陵驿 (yòu jué jù jì tí pí líng yì)
曾持使节驻毘陵，长与州人有旧情。
为向驿桥风月道，舍人髭鬓白千茎。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
送绍明上人之毘陵 (sòng shào míng shàng rén zhī pí líng)
忽起毘陵念，飘然不可留。
听蝉离古寺，携锡上扁舟。
月出沙汀冷，风高苇岸秋。
回期端的否，千里路悠悠。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
避地毘陵寒月上孙徽使君兼寄东阳王使君三首 一 (bì dì pí líng hán yuè shàng sūn huī shǐ jūn jiān jì dōng yáng wáng shǐ jūn sān shǒu yī)
一到毘陵心更劳，冷吟闲步拥云袍。
岂缘思妙尘埃少，自是风清物态高。
野色疎黄连楚甸，故山奇碧隔河桥。
终须愚谷中安致，不是人间好羽毛。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
暮冬送何秀才毘陵 (mù dōng sòng hé xiù cái pí líng)
匹马嘶风去思长，素琴孤剑称戎装。
路涂多是过残岁，杯酒无辞到醉乡。
云傍水村凝冷片，雪连山驿积寒光。
毘陵城下饶嘉景，回日新诗应满堂。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
暮冬送何秀才毘陵 (mù dōng sòng hé xiù cái pí líng)
匹马嘶风去思长，素琴孤劒称戎装。
路涂多是过残岁，杯酒无辞到醉乡。
云傍水村凝冷片，雪连山驿积寒光。
毘陵城下饶嘉景，回日新诗应满堂。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
送姚端秀才游毘陵 (sòng yáo duān xiù cái yóu pí líng)
毘陵嘉景太湖边，才子经游称少年。
风弄轻帘沽酒市，月明红袖采莲船。
若耶罨画应相似，越岫吴峰尽接连。
此去高吟须早返，广寒丹桂莫迁延。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
寄高云 (jì gāo yún)
南徐风日好，怅望毘陵道。
毘陵有故人，一见恨无因。
独恋青山久，唯令白发新。
每嫌持手板，时见着头巾。
烟景临寒食，农桑接仲春。
家贫仍嗜酒，生事今何有。
芳草遍江南，劳心忆携手。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
寄毘陵杨给事三首 一 (jì pí líng yáng gěi shì sān shǒu yī)
挥毫起制来东省，蹑足修名谒外台。
好着櫜鞬莫惆怅，出文入武是全才。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
寄毘陵杨给事三首 三 (jì pí líng yáng gěi shì sān shǒu sān)
东城南陌昔同游，坐上无人第二流。
屈指如今已零落，且须欢喜作邻州。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
献制诰杨舍人 (xiàn zhì gào yáng shè rén)
为郡东吴秪饮冰，琐闱频降凤书徵。
随行已有朱衣吏，伴直多招紫阁僧。
窗下调琴鸣远水，帘前睡鹤背秋灯。
苇陂竹坞情无限，闲话毘陵问杜陵。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。