pì jū
僻居 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 康与之 (kāng yǔ zhī)

巷僻过从少,柴门尽日关。
鶑声常在柳,云影不离山。
有道难言□,虽贫未厌闲。
川原烟四暝,春思有无间。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

xiàng pì guò cóng shǎo , chái mén jìn rì guān 。
yīng shēng cháng zài liǔ , yún yǐng bù lí shān 。
yǒu dào nán yán □ , suī pín wèi yàn xián 。
chuān yuán yān sì míng , chūn sī yǒu wú jiàn 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

巷子偏僻,很少有人经过,家门闭着一整天。柳树里常常传来鶑鸟的声音,云影始终缠绕在山间。心中有些道理难以言说,虽然生活贫困,但也并不厌倦宁静闲适的生活。川原上烟雾朦胧,夜晚四时,春天的思念之情有时强烈,有时又变得稀薄。
全诗表现了诗人淡泊名利,喜好自然宁静的生活情趣。鶑声、云影、川原烟等自然景物,勾勒出安静的乡村生活氛围。诗人不喜繁华喧嚣,对物质生活的追求不多,更加珍爱内心的宁静与思考。同时,也描绘了春日的美好,以及对过往的回忆与怀念。整体表现了一种超脱尘世、宁静自在的生活态度。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 4 首名为《僻居》的诗:

本文作者康与之介绍:🔈

康与之,字伯可,号顺庵,洛阳(今属河南)人,一作嘉兴人。高宗建炎初上《中兴十策》,声名甚着。绍兴时秦桧当国,趋附求进。十五年(一一四五),擢监尚书六部门。专爲歌词谀体应制。十七年,爲军器监丞。桧死,除名贬钦州,移雷州、新州。有《顺庵乐府》五卷,已佚,仅《两宋名贤小集》中存《椒亭小集》一卷。《宋史翼》卷二七有传。今录诗十三首。 查看更多>>

康与之的诗:

康与之的词:

相关诗词: