ruì hè xiān
瑞鹤仙 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 康与之 (kāng yǔ zhī)

瑞烟浮禁苑。
正绛阙春回,新正方半。
冰轮桂华满。
溢花衢歌市,芙蓉开遍。
龙楼两观。
见银烛、星球有烂。
卷珠帘、尽日笙歌,盛集宝钗金钏。
堪羡。
绮罗丛里,兰麝香中,正宜游玩。
风柔夜暖。
花影乱,笑声喧。
闹蛾儿满路,成团打块,簇著冠儿斗转。
喜皇都、旧日风光,太平再见。

ruì yān fú jìn yuàn 。
zhèng jiàng quē chūn huí , xīn zhèng fāng bàn 。
bīng lún guì huá mǎn 。
yì huā qú gē shì , fú róng kāi biàn 。
lóng lóu liǎng guān 。
jiàn yín zhú 、 xīng qiú yǒu làn 。
juàn zhū lián 、 jìn rì shēng gē , shèng jí bǎo chāi jīn chuàn 。
kān xiàn 。
qǐ luó cóng lǐ , lán shè xiāng zhōng , zhèng yí yóu wán 。
fēng róu yè nuǎn 。
huā yǐng luàn , xiào shēng xuān 。
nào é ér mǎn lù , chéng tuán dǎ kuài , cù zhù guān ér dòu zhuǎn 。
xǐ huáng dōu 、 jiù rì fēng guāng , tài píng zài jiàn 。

韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

瑞烟飘浮在禁苑之上。
紫禁城正殿春回,新正的季节已过去了一半。
冰轮和桂花的芬芳洋溢满宫廷。
花香溢满大街小巷,芙蓉花开遍地。
龙楼双双耸立。
可以看到银烛和星星闪耀灿烂。
绣帘卷起,整日笙歌不断,聚集着宝钗和金钏等美人。
令人羡慕不已。
锦绣群芳中,兰麝香气沁人心脾,正适合游玩。
风柔和夜晚温暖。
花影摇曳,笑声喧嚣。
热闹的蛾儿满街飞舞,聚成一团又散开,像冠子在争相翻转。
对于皇都的繁华景象,让人不禁赞叹。
曾经的风光旧日美景,太平盛世再次见证。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到作者康与之写的 1 首名为《瑞鹤仙》的词:

本文作者康与之介绍:🔈

--字伯可,号顺庵,洛阳(今属河南)人。建炎初,上《中兴十策》,有名于时。后附秦桧,擢军器监丞,为福建安抚司主管机宜文字。桧死,贬岭外。词学柳永,风格婉丽。有《顺庵乐府》五卷,不传。今有赵万里辑本。主要作品有:长相思(南高峰) 查看更多>>

康与之的词:

相关诗词: