ǒu chéng qí èr
偶成 其二 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 杨简 (yáng jiǎn)

脚踏和风步步春,石鱼楼上等闲人。
兴来冲口都成句,眼去游山不动尘。
李白谁知他意思,桃红漏泄我精神。
忽逢借问难酬对,只恐流鶑说得真。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

jiǎo tà hé fēng bù bù chūn , shí yú lóu shàng děng xián rén 。
xīng lái chōng kǒu dōu chéng jù , yǎn qù yóu shān bù dòng chén 。
lǐ bái shuí zhī tā yì sī , táo hóng lòu xiè wǒ jīng shén 。
hū féng jiè wèn nán chóu duì , zhī kǒng liú yīng shuō dé zhēn 。

偶成 其二

—— 楊簡

脚踏和風步步春,石魚樓上等閒人。
興來衝口都成句,眼去遊山不動塵。
李白誰知他意思,桃紅漏洩我精神。
忽逢借問難酬對,只恐流鶑說得真。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

jiǎo tà hé fēng bù bù chūn , shí yú lóu shàng děng xián rén 。
xīng lái chōng kǒu dōu chéng jù , yǎn qù yóu shān bù dòng chén 。
lǐ bái shuí zhī tā yì sī , táo hóng lòu xiè wǒ jīng shén 。
hū féng jiè wèn nán chóu duì , zhī kǒng liú yīng shuō dé zhēn 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

脚踏和风,步步踏春。站在石鱼楼上,悠闲地眺望着行人。
兴致勃发时,随口便成诗句。眼睛游走于群山之间,却无一丝尘埃附着。
李白又何人能明白他的意境?我心中的豁然开朗,却像是一缕桃红般渗透出去。
突然有人借问题向我询问,可我无法回答得太过真切。只怕说出的话如同流水鸟一般,失去了本意。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到杨简写的《偶成》系列:

还为您找到作者杨简写的 1 首名为《偶成 其二》的诗:

还为您找到 20 首名为《偶成 其二》的诗:

本文作者杨简介绍:🔈

杨简(一一四一~一二二六),字敬仲,学者称慈湖先生,慈溪(今浙江宁波西北)人。孝宗乾道五年(一一六九)进士,授富阳主簿。会陆九渊道过富阳,遂师事陆。历绍兴府司理参军,知嵊县、乐平县。光宗绍熙五年(一一九四),召爲国子博士。以上书辩宰相赵汝愚去国事,主管崇道观。宁宗嘉泰四年(一二○四),起权发遣全州,又以上言未及对,论罢。嘉定元年(一二○八)授秘书郎,累迁将作少监兼国史院编修、实录院检讨。出知温州。召爲驾部员外郎,迁将作监。理宗即位,进宝谟阁直学士。宝庆二年卒,年八十六。着有《甲稿》、《乙稿》等,今存《慈湖先生遗书》二十卷,补编、新增附录各一卷。事见清冯可镛《慈湖先生年谱》、《宝庆四明志》卷九、... 查看更多>>

杨简的诗:

相关诗词: