ǒu chéng chéng chún fù
偶成呈纯父 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 陈普 (chén pǔ)

朋友之伦在天地,何啻玄璜耦赤璋。
不聆玉人春风话,禁得铁衾秋雨牀。
几人超距作貔虎,三尺弱孺思蛮强。
几回合眼在丹碧,讲谈帝伯铺皇王。

平仄平平仄平仄,平仄平平仄仄平。
仄平仄平平平仄,○仄仄平平仄平。
仄平平仄仄平仄,○仄仄仄○平平。
仄○仄仄仄平仄,仄平仄仄○平○。

péng yǒu zhī lún zài tiān dì , hé chì xuán huáng ǒu chì zhāng 。
bù líng yù rén chūn fēng huà , jìn dé tiě qīn qiū yǔ chuáng 。
jǐ rén chāo jù zuò pí hǔ , sān chǐ ruò rú sī mán qiáng 。
jǐ huí hé yǎn zài dān bì , jiǎng tán dì bǎi pù huáng wáng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

朋友之间的情谊如同天地之间的伦常,何尝不像玄璜和赤璋一样相互依托。
不肯倾听玉人的春风细语,竟然能够抵御得住铁制的被褥下的秋雨滋润。
有几人能够超越界限而成就雄才大略,仿佛化身为凶猛的貔虎,而也有那三尺微弱的孩童,怀揣着勇气,愿意去追求自己内心的坚强。
曾经几次合眼沉浸在丹碧色的梦幻之中,讨论谈论着关于帝王伯侯的种种事宜,宛如铺陈着帝王的尊严与权威。

总结:

诗人通过描绘朋友之间的深厚情谊,以及人们在面对逆境和挑战时所展现出的勇气和坚强意志,表达了一种对于友情和人性坚韧的赞美和敬佩之情。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者陈普介绍:🔈

陈普(一二四四~一三一五),字尚德,号惧斋,福州宁德(今属福建)人。从会稽韩翼甫。宋亡,元三次辟爲本省教授,不起。隠居授徒,四方及门者岁数百人,学者称石堂先生。元成宗大德元年(一二九七),应刘纯父聘,主云庄书院,熊禾留讲鳌峰。延佑二年卒,年七十二。有《石堂先生遗集》二十二卷等。事见本集附录《石堂先生传》。 陈普诗,以明嘉靖十六年宁德知县程世鹏刻《石堂先生遗集》爲底本,酌校《四库全书·两宋名贤小集》卷三五五《石堂集》(简称四库本)。底本明显错字,径改。 查看更多>>

陈普的诗:

相关诗词:

次韵和叔并呈叔鱼 (cì yùn hé shū bìng chéng shū yú)

朝代:宋    作者: 赵蕃

望望吴楚隔,悠悠兄弟思。
经行偶来过,喜极为成诗。
二父已名世,诸郎皆好辞。
谁云前辈远,未觉此风衰。

平仄平平仄平仄,平仄平平仄仄平。
仄平仄平平平仄,○仄仄平平仄平。
仄平平仄仄平仄,○仄仄仄○平平。
仄○仄仄仄平仄,仄平仄仄○平○。

偶题 其一 (ǒu tí qí yī)

朝代:宋    作者: 陆文圭

少年不更事,新学多误人。
桓冲成缪语,张禹岂纯臣。

平仄平平仄平仄,平仄平平仄仄平。
仄平仄平平平仄,○仄仄平平仄平。
仄平平仄仄平仄,○仄仄仄○平平。
仄○仄仄仄平仄,仄平仄仄○平○。

贺纯父修考亭成 (hè chún fù xiū kǎo tíng chéng)

朝代:宋    作者: 陈普

宇宙中间此考亭,接连千圣集三灵。
乍年松柏参天翠,无事莓苔满地青。
道统拳拳俄栋宇,人心隠隠又雷霆。
世间万事无难者,但把纯心对六经。

平仄平平仄平仄,平仄平平仄仄平。
仄平仄平平平仄,○仄仄平平仄平。
仄平平仄仄平仄,○仄仄仄○平平。
仄○仄仄仄平仄,仄平仄仄○平○。

偶成 (ǒu chéng)

朝代:宋    作者: 范纯仁

横笛佳人用意深,数声高起潩湖阴。
梅花落尽还堪惜,留取残英伴醉吟。

平仄平平仄平仄,平仄平平仄仄平。
仄平仄平平平仄,○仄仄平平仄平。
仄平平仄仄平仄,○仄仄仄○平平。
仄○仄仄仄平仄,仄平仄仄○平○。

中秋不见月得斯远所寄诗有怀兼呈远父成父 (zhōng qiū bù jiàn yuè dé sī yuǎn suǒ jì shī yǒu huái jiān chéng yuǎn fù chéng fù)

朝代:宋    作者: 赵蕃

中秋不见月,空传江左诗。
阴晴定俱尔,离合政关兹。
亦复婆娑否,还成赋咏为。
溪南旧游地,谁与共襟期。

平仄平平仄平仄,平仄平平仄仄平。
仄平仄平平平仄,○仄仄平平仄平。
仄平平仄仄平仄,○仄仄仄○平平。
仄○仄仄仄平仄,仄平仄仄○平○。

罢淮漕归汝 (bà huái cáo guī rǔ)

朝代:宋    作者: 毕仲游

任拙因成懒,求闲偶得归。
前途纯可料,往事尽成非。
汝岸瓜田薄,风川藋迳微。
终须一迁徙,知有泺鱼肥。

平仄平平仄平仄,平仄平平仄仄平。
仄平仄平平平仄,○仄仄平平仄平。
仄平平仄仄平仄,○仄仄仄○平平。
仄○仄仄仄平仄,仄平仄仄○平○。

过大桥并出界偶成四绝寄邵阳父老 其一 (guò dà qiáo bìng chū jiè ǒu chéng sì jué jì shào yáng fù lǎo qí yī)

朝代:宋    作者: 赵鼐

行过邮亭日未西,遮留父老杂童儿。
寄言我自无遗爱,底事潸然出涕洟。

平仄平平仄平仄,平仄平平仄仄平。
仄平仄平平平仄,○仄仄平平仄平。
仄平平仄仄平仄,○仄仄仄○平平。
仄○仄仄仄平仄,仄平仄仄○平○。

乙巳邵武建宁夜坐书呈诸公 其二○ (yǐ sì shào wǔ jiàn níng yè zuò shū chéng zhū gōng qí èr ○)

朝代:宋    作者: 陈普

如山似岳起烟云,争柰根资故未纯。
整顿乾坤成万类,要还林下洗心人。

平仄平平仄平仄,平仄平平仄仄平。
仄平仄平平平仄,○仄仄平平仄平。
仄平平仄仄平仄,○仄仄仄○平平。
仄○仄仄仄平仄,仄平仄仄○平○。

偶成 其一七 (ǒu chéng qí yī qī)

朝代:宋    作者: 曹彦约

莫将爱敬复雕鎸,一片真纯得自全。
待得将心去鈎索,旋栽荆棘向芝田。

平仄平平仄平仄,平仄平平仄仄平。
仄平仄平平平仄,○仄仄平平仄平。
仄平平仄仄平仄,○仄仄仄○平平。
仄○仄仄仄平仄,仄平仄仄○平○。

感怀奉呈纯父 (gǎn huái fèng chéng chún fù)

朝代:宋    作者: 吕南公

去年三月出京关,汴水东奔不可宽。
今岁此时还逆旅,牡丹开尽未曾看。
春风只管添须发,世事争来触肺肝。
传语百忧休恣横,已因泉石着南冠。

平仄平平仄平仄,平仄平平仄仄平。
仄平仄平平平仄,○仄仄平平仄平。
仄平平仄仄平仄,○仄仄仄○平平。
仄○仄仄仄平仄,仄平仄仄○平○。