nán yuán shí sān shǒu sān
南园十三首 三 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 李贺 (lǐ hè)

竹里缲丝挑网车,青蝉独噪日光斜。
桃胶迎夏香琥珀,自课越佣能种瓜。

仄仄仄平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平仄仄,仄仄仄平平仄平。

zhú lǐ qiāo sī tiāo wǎng chē , qīng chán dú zào rì guāng xié 。
táo jiāo yíng xià xiāng hǔ pò , zì kè yuè yōng néng zhòng guā 。

南園十三首 三

—— 李賀

竹裏繰絲挑網車,青蟬獨噪日光斜。
桃膠迎夏香琥珀,自課越傭能種瓜。

仄仄仄平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平仄仄,仄仄仄平平仄平。

zhú lǐ qiāo sī tiāo wǎng chē , qīng chán dú zào rì guāng xié 。
táo jiāo yíng xià xiāng hǔ pò , zì kè yuè yōng néng zhòng guā 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
竹林中有人细心地织着丝线,编织着网篮。青蝉独自鸣叫,阳光斜照下。
桃胶散发着迎接夏天的香气,像琥珀一样宝贵。自己亲手种植瓜果,自夸着像越国的农民一样能耕种。



总结:

这首诗描绘了一个宁静而生动的场景。在竹林中,有人正在织网篮,用心的工作。阳光斜照下,青蝉孤独地鸣叫。另一边,桃胶释放着迎夏的芳香,它像琥珀一样珍贵。诗人自夸自己像越国的农民一样能种植瓜果。整首诗表达了对安逸生活和自己努力工作的赞美。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到李贺写的《南园十三首》系列:

本文作者李贺介绍:🔈

李贺,字长吉,系出郑王後。七岁能辞章,韩愈、皇甫湜始闻未信,过其家,使贺赋诗,援笔輙就,自目曰《高轩过》,二人大惊,自是有名。贺每旦日出,骑弱马,从小奚奴,背古锦囊,遇所得,书投囊中,及暮归,足成之,率爲常。以父名晋肃,不肯举进士。诗尚奇诡,绝去畦径,当时无能效者。乐府数十篇,云韶诸工皆合之弦管,仕爲协律郎,卒年二十七。诗四卷,外集一卷,今编诗五卷。 查看更多>>

李贺的诗:

相关诗词: